lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zumpfen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zumpfen v.

Bd. 32, Sp. 542
zumpfen, v., von einem gezwungenen sittsamen benehmen Stieler 2634: die jungfer zumpfet Kramer 2, 1484b; zumpfen, züchten, vies, onnozel houden Kramer-Moerbeek 439b. 'nur in den niedrigen sprecharten einiger gegenden' üblich Adelung. dazu: die jungfer ist verzumpfen, wenn sie das maul einziehet und in falten leget Stieler. in Thüringen ist zumpfen 'verzärteln' Hertel 266, in Hessen zumpen 'die gote zur taufe begleiten', wie züchten Vilmar 473. dazu zumperin züchterin Crecelius 938 u. schles. zumpelpathe: und was ist nun vater Heinrich? — ein purer blanker freszgevatter, ein 'zumpelpathe', dasz gott erbarm Holtei erz. schr. 13, 236 (ähnl. 22, 209). s. das folg. wort.
690 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zumpfen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Zumpfen , verb. regul. neutr. mit haben, welches nur in den niedrigen Sprecharten einiger Gegenden üblich ist, sich auf …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zumpfen

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

zumpfen‑ als Erstglied (6 von 6)

zumpfeneisen

DWB

zumpfen·eisen

zumpfeneisen , n. , instrument zum zerdrücken der blasensteine siringa Diefenbach n. gl. 341 a . —

zumpfenhütlein

DWB

zumpfen·huetlein

zumpfenhütlein , dasselbe Schmeller; Höfler. — zumpenkraut, name verschiedener pflanzen, sedum telephium, auch knabenkraut, wundkraut, fotzz…

zumpfenhüetelīn

KöblerMhd

zumpfen·hüetelīn

zumpfenhüetelīn , st. N. nhd. Zumpfenhütlein, Vorhaut E.: s. zumpfe, hüetelīn W.: s. nhd. (ält.) Zumpfenhütlein, M., „Zumpfenhütlein“, DW 32…

Ableitungen von zumpfen (1 von 1)

verzump(f)en

DWB

verzump(f)en , part. prät. zu verzimp(f)en ( s. verzimpern und zimpfen, zimpfer; auch zumpfen). im 16. bis 18. jh. sporadisch belegt in der …