Aggregat · alle Wörterbücher

zugluft

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zugluft f.

Bd. 32, Sp. 436

zugluft , f. , wie zug II A 9, aber anscheinend etwas älter. 1) die streichend bewegte u. bewegende luft: so läszt die zugluft die wolken nicht vorbei Göthe 19, 277 W.; zuweilen strich eine seltsam pfeifende zugluft durch das zimmer E. Th. A. Hoffmann 3, 86 Gr.; den vorhang bewegt die ds haus durchschneidende zugluft 1, 69. 2) sie dient zum lüften: der hauptpunkt ... besteht darin .., dasz ( in dem kornmagazin ) eine starke zugluft erregt werde allg. d. bibl. 10, 289. 3) sie facht die verbrennung an: zuweilen läszt man durch das herdeisen ( im schmelzofen ) zugluft oder kalte gebläseluft trete…

Adelung nhd.

Zugluft

Die Zugluft , plur. inusit. eine auf eine merkliche Art ziehende, durch eine schmahle Öffnung sich fortbewegende Luft; oft auch nur schlechthin der Zug. Ist die Zugluft stark, so h…

Campe nhd.

Zug=luft Die

Die Zug=luft , o. Mz . die durch eine Öffnung einziehende, sich durch einen Raum bewegende, und durch eine entgegengesetzte Öffnung wieder hinausfahrende Luft; auch nur der Zug , u…

GWB GWB

Zugluft

Zugluft [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Zugluft

Zugluft 1. Zugluft führt zur Gruft. Frz. : Si le vent vient t'atteindre à travers une fente, dicte ton testament et règle ta conscience. It. : Aria di finestra, colpo di balestra. …

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Zugluft f.

Zug-luft f. : 'Durchzug, Gegenzug von Luft', Zugluft [mancherorts]. Volksmed.: Z. gilt als ungesund, wird als Ursache von Erkältungen angesehen [ SP-Harths , mancherorts]. Rhein. I…

RhWB Dial.

Zugluft

Zug-luft tsokloft Merz-Merching f.: Durchzug.

LDWB2 spez.

Zugluft

Zug|luft f. (-) aria che tira f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zugluft
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Zugluft , plur. inusit. eine auf eine merkliche Art ziehende, durch eine schmahle Öffnung sich fortbewegende Luft; o…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Zugluft
Goethe-Wörterbuch

Zugluft [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Zugluftf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Zug-luft f. : 'Durchzug, Gegenzug von Luft', Zugluft [mancherorts]. Volksmed.: Z. gilt als ungesund, wird als Ursache vo…
—

Sprichwörter
Zugluft
Wander (Sprichwörter)

Zugluft 1. Zugluft führt zur Gruft. Frz. : Si le vent vient t'atteindre à travers une fente, dicte ton testament et règl…
—

Spezial
Zugluft
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Zug|luft f. (-) aria che tira f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Zugluft LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zugluft

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zugluft 2 Komponenten

zug+luft

zugluft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zugluft‑ als Erstglied (1 von 1)

zugluftig

DWB

zug·luftig

zugluftig , adj. : in der zugluftigen schulstube, fuszkalt von backstein und ewig bestäubt, waren die zwei oberen klassen vereint J. H. Voss…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zugluft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zugluft

MLA

Cotta, Marcel. „zugluft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zugluft. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zugluft". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zugluft.

BibTeX

@misc{lautwandel_zugluft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zugluft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zugluft},
  urldate      = {2026-05-13},
}