Aggregat · alle Wörterbücher

Zopfen

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zopfen

Bd. 4, Sp. 1732

Zopfen, S. Zupfen.

FindeB mhd.

zopfen swv. 1

zopfen swv. 1 mit einem Zopf versehen Teichn.

KöblerMhd mhd.

zopfen st. N.

zopfen , st. N. nhd. Springtanz Q.: Ring, UvW (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. zopfen (2) W.: nhd. DW- L.: Lexer 338b (zoppen), Hennig (zoppen), LexerHW 3, 1150 (zopfen), Benecke/Müller/…

KöblerMhd mhd.

zopfen sw. V.

zopfen , sw. V. nhd. „zopfen“, mit einem Zopf versehen (V.), schmücken Hw.: vgl. mnl. toppen Q.: Teichn (FB zopfen), Eheb, Frl, Krone, Lanc, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), Ring, UvW E.…

Lexer mhd.

zopfen swv., stn.

zopfen , zoppen swv. stn. ib. springtanz Msh. 1,141 b . Ring 38 d , 15 (zopfen : hopfen).

+ 3 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

zopfen swv.

zopfen swv. BMZ mit einem zopfe versehen Teichn. 311.

Campe nhd.

Zopfen v., trs

Zopfen , v. trs . 1) I O. D. vom Haare, zu einem Zopfe machen, in einen Zopf flechten. »Sy strälet und zopfet jr Haar.« Züricher Bibel, Jud. 10 (R.). I Tirol wird es auch für kämme…

DWB nhd.

zopfen v.

zopfen , v. 1 1) nebenform von zupfen, literarisch einzeln bis ende des 18. jhs. belegt, besonders aus dem südwesten. Stieler bringt es vor zupfen wegen der alphabetischen ordnung,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zopfenswv., stn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

zopfen , zoppen swv. stn. ib. springtanz Msh. 1,141 b . Ring 38 d , 15 (zopfen : hopfen).
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zopfen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Zopfen , S. Adelung Zupfen .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.