Aggregat · alle Wörterbücher

Zitadelle

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 1

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Zitadelle F.

Zitadelle, F. ›Zitadelle, Festung‹, (verein- zelt) M. 15. Jh. (Hermann von Sachsenheim 1453) bzw. 2. H. 16. Jh. Lw. (frz. citadelle, F., ›Zitadelle‹,) Lw. it. cittadella, F., ›Zitadelle‹, zu it. cittÁ, F., ›Stadt, Burg‹, aus lat. civitas, F., ›Stadt, Burg, Bürgerschaft‹, zu lat. civis, M., ›Bürger‹ zivil, Adj., ›zivil, bürgerlich, öffentlich, nichtkirchlich, nichtstrafrechtlich‹, (in Zu- sammensetzungen seit dem 16. Jh.,) 17. Jh. Lw. (frz. civil, Adj., ›anständig, zivil, bür- gerlich‹, aus) lat. civilis, Adj., ›bürgerlich‹, zu lat. civis, M., ›Bürger‹, älter zivilisch (Luther 1539 civilisch)

Pfeifer_etym nhd.

Zitadelle f.

Zitadelle f. ‘Befestigungsanlage innerhalb einer Stadt, Kernstück einer Festung’, entlehnt (vereinzelt Mitte 15. Jh., häufiger seit 2. Hälfte 16. Jh., zunächst in Formen wie Zyttid…

DWB nhd.

zitadelle f.

zitadelle , f. : ' castellum, propugnaculum, arx imminens urbi, ist eine kleine festung von vier, fünff bis sechs bollwercken, welche man gern an den höchsten ort der stadt, an den…

GWB GWB

Zitadelle

Zitadelle [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Zitadelle

Zitadelle (franz. citadelle , ital. cittadella , »Stadtfeste«), ein größeres Fort, gewöhnlich auf beherrschendem Punkt innerhalb oder seitlich einer ältern Festung gelegen. Nach de…

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Zitadelle

Zitadelle Band 6, Spalte 835-836

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Zitadelle

Zi|ta|del|le f. (-,-n) zitadela (-les) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zitadellef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

zitadelle , f. : ' castellum, propugnaculum, arx imminens urbi, ist eine kleine festung von vier, fünff bis sechs bollwe…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Zitadelle
Goethe-Wörterbuch

Zitadelle [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Zitadelle
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Zitadelle (franz. citadelle , ital. cittadella , »Stadtfeste«), ein größeres Fort, gewöhnlich auf beherrschendem Punkt i…
modern

Dialekt
Zitadelle
Südhessisches Wörterbuch

Zitadelle Band 6, Spalte 835-836
—

Spezial
Zitadelle
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Zi|ta|del|le f. (-,-n) zitadela (-les) f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zitadelle DERW
zitadelle DWB
Zitadelle Pfeifer_etym
Partner DERW

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Zitadelle GWB
castello GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Zitadelle Meyers
Citadelle Meyers

Dialekt · modern

Zitadelle SHW

Spezial · —

Zitadelle LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zitadelle

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zitadelle

zitadell + -e

zitadelle leitet sich vom Lemma zitadell ab mit Suffix -e.

Keine Komposita gefunden — zitadelle kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zitadelle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zitadelle/derw

MLA

Cotta, Marcel. „zitadelle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zitadelle/derw. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zitadelle". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zitadelle/derw.

BibTeX

@misc{lautwandel_zitadelle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zitadelle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zitadelle/derw},
  urldate      = {2026-05-14},
}