zipfeln

zipfeln, vb., vom subst. zipfel. 1) die zipfel oder in zipfeln nehmen oder geben, woraus a) zipfeln kleinweise nehmen oder betasten z. b. in einem kramladen umzipfeln hie und da etwas ergreifen, ohne wirklich oder bald etwas kaufen zu wollen Höfer etym. wb. (1815) 3, 335; Loritza Wien 147^b; zipfln, anzipfln von einer sache etwas nehmen, gleichsam einen zipfel Castelli 272; s. zippels (statt zippelns) und klipperns s. v. klippern 2 d (teil 5, sp. 1207); kirschen zipfeln so pflücken, dasz die stiele am baum bleiben, die frucht als zipfel verstanden Fischer schwäb. 6, 1236; im heuet an den wiesen zipfeln kleine stücke wegmähen, an den speisen zipfeln stücke wegreiszen ebda. b) zipfeln die zipfel eines tuches in der faust halten und die spielteilnehmer einen derselben als los ziehen lassen Unger-Khull steir. 649^b; mit tuchzipfeln losen Jakob Wien 226; zipfeln wir, wer als erster gibt E. Ertl die leute v. blauen guguckshaus 137 Staackmann-verlag. c) zipfeln kärglich zumessen Schmid schwäb. wb. 548; ware kleinlich zumessen oder zuwägen, allzu genau dabei verfahren Jakob Wien 226; kargen, die speisen knapp austeilen Fischer schwäb. 6, 1236; de kue zipfelt wenn sie beim melken nur ruckweise die milch läszt Schmeller-Frommann 2, 1144; zippeln geizig tun (württ.) Klein 2, 247. d) zipfeln den wein langsam und tropfenweise austrinken id. austr. (1824) 129; Castelli 273; Hügel Wien 195^b; in kleinen zügen trinken Lexer Kärnten 266; Unger-Khull steir. 649^b; sparsam trinken Schmid schwäb. wb. 548; Meisinger Rappenau 213^a; die alte weiber, wann sie hinter einen ofenwinckhl hocken, wackher seittln, zipffln und nipffln Neiner tändlmarckt (1734) 25; s. auch ¹zipfen 2; zipfeln, mit einer speise umzipfeln verschiedene kleine bissen nehmen und manches wieder liegen lassen Höfer etym. wb. (1815) 3, 335; in kleinen portionen nehmen, mit wenig appetit essen Fischer schwäb. 6, 1236; zippleⁿ in ganz kleinen schlückchen trinken 1238; zipfeln (Baden-Baden) sich lange mit essen aufhalten zs. f. dt. maa. (1917) 168; zusammengefaszt: zipfeln in kleinen ansätzen, portionen nehmen, geben, essen, trinken usw. Schmeller-Frommann 2, 1144. 2) intrans. u. refl. einen zipfel bilden. a) ein rock zipfelt, wenn er ungleich lang ist; ein knabe, der die haut vom brei und den wurstzipfel gegessen hatte, sagte: häutl^e di^ch, brei, zipfel^e di^ch, wurst Fischer schwäb. 6, 1236; zipfelt hinter jenem baum deines mitbewerbers saum Liliencron s. w. (1896) 8, 130; eine rumänische patrouille in grüngrauen uniformen, ... die mützen nicht unähnlich den österreichischen, blosz zipfelten sie vorn und hinten hoch Zillich zw. grenzen u. zeiten (1936) 414. b) unpersönlich: es zipfelt sich immer es läszt sich bereits an, immer schon gibt es vorzeichen, z. b. zu regen, feuersbrunst, verdrusz Schmid schwäb. wb. 547; es zipfelt blosz es ist noch unbedeutend, noch lange nicht hinlänglich ebda; es zipfelt ällweil das wetter ist noch unentschieden, noch nicht gut Fischer schwäb. 6, 1236; alt von einer seuche, die bald da, bald dort auftritt: da fieng es an zuo Augspurg zuo sterben, doch so zipflet es nun hin und her in der statt ... es was zuo Ulm auch nit gar rain, es zipflet auch (Augsburg 1521) städtechron. 25, 162. c) eine arbeit mit geringer lust betreiben, zaudern Fischer schwäb. 6, 1237; zaudern Schmid schwäb. wb. 547; zipfleⁿ zögern Martin-Lienhart 2, 912^a; zibbele langsam, ängstlich tun Rovenhagen Aachen 168^a. d) zipfeln traurig oder kränklich aussehen Loritza Wien 147^b; vgl. ¹zipfen 3. e) mit einem zipfel 'penis' versehen, in einem derben schles. trinkspruch bei Jungandreas zeitwortbildung 21. f) mit einem zipfel versehen (am kleidungsstück): zwir geczipfelt so get der man Heinrich d. Teichner ged. 556, 42 (lesart) Niewöhner; dat pallium edder bischops mentelken einer gezippelden narrenkappen glyck Gryse pawestdom (1593) N 4^b; zipfelen, gezipfelt laciniatim consuere, lemniscos et segmina praesuere, der mantel ist sehr ungleich gezipfelt Stieler stammb. (1691) 2632; die eine brachte ihr kostbares kopfzeug herbey, auf dasz sie dafür von dem Vertumnus einen welschen hennen-kopf erlangen mögte, der fein roth und weisz getüpfelt und gezipfelt wäre Lindenborn Diogenes (1742) 2, 174.