lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ziest

nhd. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ziest m.

Bd. 31, Sp. 1236

ziest , m. , stachys, pflanzengattung der lippenblütler: tziest B. Zorn botanologia (1714) 639 ; nebenformen: ziess Pritzel-Jessen 388 b ; zeise, zeisekraut ( ob. sp. 516); zeischenkraut ( sp. 521); tzisz Ernsting nucleus totius medicinae quinquepartitus (1770) 2, 1250 ; schiess Pritzel-Jessen 387 b ; schiesst Nemnich 5, 503 . ein märk. lehnwort aus dem wend., und zwar ist die mit š- anlautende wortform unmittelbar aus oberwend. čisćik, m., ziestrose Pfuhl laus.-wend. wb. 80 a übernommen; den ts- anlaut hat der in den mittelmärk. mdaa. übliche wandel des (t)š- in wend. lehnwörtern zu dt. ts- h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ziestm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ziest , m. , stachys, pflanzengattung der lippenblütler: tziest B. Zorn botanologia (1714) 639 ; nebenformen: ziess Prit…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ziest

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ziest , s. Stachys .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ziest

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ziest‑ als Erstglied (7 von 7)

ziestag

DWB

ziestag , m. , alemannischer name des dienstags, entspricht dem ags. tīwesdæʒ, engl. tuesday, afries. tīesdei, nordfries. ( Sylt ) tīsdai, a…

ziestagrock

DWB

ziestag·rock

ziestagrock , m. , rock, den die junge frau am tage nach der hochzeit trägt, ein geschenk ihres mannes Martin-L. 2, 249 a .

Ziester

RhWB

Ziester tsī:stər WAhrw , SRheinb , Eusk-MüEif Rheder Weingarten , Schleid ; tsī:səl Aden-Hümmel , Schleid-Dreiborn ; tsī:sjə Köln-KlKönigsd …

ziestern

RhWB

ziest·ern

ziestern Köln-Stdt (bei A. Wrede nicht verzeichnet) schw.: mit Kleinigkeiten die Zeit verschwenden.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ziest". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ziest
MLA
Cotta, Marcel. „ziest". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ziest. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ziest". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ziest.
BibTeX
@misc{lautwandel_ziest_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ziest"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ziest},
  urldate      = {2026-05-17},
}