zerknicken

zerknicken, verb., ein verstärktes knicken (th. 5, 1417), 1) trans., a) knickend zerbrechen, zerdrücken, zertreten; z. b. läuse: Eyering prov. (1601) 1, 809; Th. Abbt verm. w. 4, 239; das aufkeimende genie wie ein insekt zu z. Lavater phys. fragm. 2, 222; N. Lenau s. w. 371 B.; eier, nüsse: Stieler 991; theat. d. Deutsch. (1768) 12, 365; im barock geläufig für das luthersche zertreten der bibelstelle 1. Mos. 3, 15: desz weibes samen soll der schlange den kopff z. Nigrinus v. zäuberern (1592) 24; Joh. Heermann bei Fischer-T. kirchenl. 1, 287; A. Gryphius ged. 456 P.; trauersp. 162 P.; Lohenstein Arm. 1, 954^a; auch baulichkeiten: J. Prätorius winterflucht 410; b) einknicken, einbrechen, wobei nur an sprödem stoff voller bruch einzutreten braucht, z. b. rohr, zweig, stengel, junger baumstamm: dort in der fremden welt stehst du allein, ein schwankes rohr, das jeder sturm zerknickt Schiller 14, 313 (W. Tell 2, 1) G.; wenn der frost die blth erstickt, hagelschlag die saat zerknickt Bürger 297^b Bohtz; häufig genug von der knospe, ähre oder blüte, wenn nur der stengel dicht unterhalb davon gemeint ist: die knospen waren zerknickt Miller Siegwart 3, 769; Iffland theatr. w. 5, 175; degen: v. Schönaich Herm. 191; knochen, genick, flügel (vgl. einen hasen, vögel knicken th. 5, 1419): der vogel ... auf dem vogelherde in das garn gelocket und mit mOerderischer hand zerknicket (d. h. die schädeldecke) Sonnenfels ges. schr. 4, 157; Tieck schr. 6, 5; steifes papier, kleid: eine recht zerknickte karte Göthe II 2, 243 W.; sie z. die kleider Bauernfeld ges. schr. 4, 102; c) wasser z. dem wasser die kälte nehmen (1725) Bauer-C. 184; d) bildlich wird das partic. perf. gebraucht, ein verstärktes geknickt (s. knicken 3 c, th. 5, 1418), gebrochen: Chamisso w. 1, 7; geistig elend, zerknickt in meinem kühnsten aufschwunge Gutzkow ges. w. 3, 136; Herder 26, 174 S.; zerknickte hoffnungen: Fr. L. Jahn 1, 440 E.; auch andere verbformen begegnen: hat er ... ihre macht zerknickt Ritter erdkde 7, 126; Klinger w. 12, 10; 2) intrans.: fhren sies (die krähen eine nusz) in die hOehe und lassens auff einen stein herab fallen, so vil und dick, bisz sie zerknicket Heyden Plinius (1565) 419; an der luft gestehet es (das glas) ... und wird im klofen abgederret, das es gleich zeher wird und nicht so leichtlich zuknickt oder zuspringt Mathesius Sar. (1571) 34^a; die (lanze) zerknickte wie ein strohhalm khm. 1, 380; zu 1 und 2 vgl. Adelung² 4, 1688 und Campe 5, 844^a; — sonstige zss.: auf- (th. 1, 383), ein- (3, 216). —