lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zerhacken

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zerhacken verb.

Bd. 31, Sp. 694

zerhacken , verb. , in stücke, klein, entzwei hacken, 1) körper von menschen und thieren, a) eig.: Herbort v. Fritzlar 13664 ; wie greulich er ( der Türke ) die leut, kind, weiber ... erwürget, spieszet, zuhacket Luther 30, 2, 162 ; 34, 2, 128 W.; Ebr. 11, 37 ; so vielfach, z. b.: S. Franck chron. Germ. (1538) 155 a ; kinder ... auf stcken z. v . Ziegler as. Banise 394 ; Heinse 4, 304 Sch.; fleisch zum essen: flaisch zuo dem nachtmahl z. Schaidenreiszer Od. 2 a ; H. Seidel Leb. Hühnchen 145 ; b) gliedmaszen oder die haut durch streiche, schläge übel verletzen, verwunden: sie bald iren zweyen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zerhackenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    zer-hacken swv. BMZ zerhacken, -hauen Herb. 13664. beidiu helm unde schilt daʒ was zerhacket gar Rab. 764. sie zuhackten…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zerhacken

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Zerhacken , verb. regul. act. 1. In Stücke hacken, entzwey hacken. 2. Durch mehrmahliges Hacken verderben.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zerhacken

    Goethe-Wörterbuch

    zerhacken [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    zerhacken

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    zerhacken Band 2, Spalte 1113 zerhacken 2,1113

  5. —
    Spezial
    zerhacken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    zer|ha|cken vb.tr. pesté sö, spidicé sö, fruzié sö.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerhacken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerhacken

zer- + hacken

zerhacken leitet sich vom Lemma hacken ab mit Präfix zer-.

Zerlegung von zerhacken 2 Komponenten

zer+hacken

zerhacken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zerhacken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.