lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zeijen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Lothringisches Wb.

zeijen

Bd. 1, Sp. 555b

zeije n [tsaijè Mtsh. ; tsaiə Bi. ; dsaiə Ri. Ha. ] 1. tr. zeigen: äm z., wu der Hund ’s Loch hat einem den Standpunkt klar machen Bi. Ebber z., wo der Zimmermann d'Loch gelosst had die Türe weisen Ri. Ha. , wo Bardel de Muschd hold, jd. zurecht weisen ibid. De Grossbaba z. am Kopf in die Höhe heben; zeije, was wengt ( wendet ) Strafe androhen (dem Kartenspiel entnommener Ausdruck); ’s Loch z. sich unanständig entblößen ibid. Zeï emol! Aufforderung, etwas zu zeigen, worauf erwidert wird: ’s isch ke Zeijer dran. Auch drohend: zeï emol! du wirst mal sehen! (wenn du das tun solltest ) Ri. — 2. re…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    zeijen

    Lothringisches Wb.

    zeije n [tsaijè Mtsh. ; tsaiə Bi. ; dsaiə Ri. Ha. ] 1. tr. zeigen: äm z., wu der Hund ’s Loch hat einem den Standpunkt k…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeijen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von zeijen (1 von 1)

Gezeijen

LothWB

Ge-zeijen [-tseijən Falk. ; –tsije, Pl. gleich Hom. Ri. ] m. Zeuge. mhd. geziuge .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zeijen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zeijen
MLA
Cotta, Marcel. „zeijen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zeijen. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zeijen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zeijen.
BibTeX
@misc{lautwandel_zeijen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zeijen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zeijen},
  urldate      = {2026-05-19},
}