lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zauberauge

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Zauberauge Das

Bd. 5, Sp. 816a
Das Zauberauge, — s, Mz. — n, bezaubernde Augen, Augen in welchen ein Zauber liegt. »Betrogener, was siehest du in dem Baume? Daß er klug mache, das siehest du? Die Gottheit im Apfel? Zauberauge der Schlange blickt schon in dir.« Herder. »— und jede Kraft der Seele mißt ihr Zauberaug'.« Benzel=Sternau. Aus dem sanften Zauberauge blicke Dir die Lust der Liebe nur. Blumauer. (R.)
383 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ZauberaugeDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Zauberauge , — s, Mz. — n , bezaubernde Augen, Augen in welchen ein Zauber liegt. »Betrogener, was siehest du in dem…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zauberauge

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zauberauge 2 Komponenten

zauber+auge

zauberauge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zauberauge‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zauberauge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zauberauge/campe
MLA
Cotta, Marcel. „zauberauge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zauberauge/campe. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zauberauge". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zauberauge/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_zauberauge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zauberauge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zauberauge/campe},
  urldate      = {2026-05-19},
}