lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zane

mhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

zane swv.

Bd. 4, Sp. 848b
zane swv. packe mit den zähnen. ahd. zanôm Graff 5,685. N. 57,7. 78,2.
70 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zaneswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    zane swv. packe mit den zähnen. ahd. zanôm Graff 5,685. N. 57,7. 78,2.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ZaneDie

    Campe (1807–1813)

    † Die Zane , s. Zeine .

  3. Spezial
    zané

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    zané [za·nę́] vb.intr. (zana) mit den Zähnen knirschen, die Zähne fletschen → LDWB1 groté .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zane

18 Bildungen · 12 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

zane‑ als Erstglied (12 von 12)

zane

KöblerMhd

zane... , . Vw.: s. zant...

zanebīzen

KöblerMhd

zanebīzen , st. N. Vw.: s. zantbīzen* (2)

zanege

BMZ

zan·ege

zanege swv. nage mit den zähnen. ahd. zanigôm Graff 5,686.

zanegen

KöblerMhd

zane·gen

zanegen , sw. V. nhd. knurren, heulen, weinen, Mund verziehen, sich spaltend voneinander stehen (?), klaffen Vw.: s. zer- E.: s. zan (?) W.:…

Zanella

MeckWB

zan·ella

Wossidia Zanella m. atlasartiger Futterstoff mit baumwollener Kette und wollenem Einschlag; Zanella nahm man für die gewöhnlichen Brusttüche…

Zanellafutter

MeckWB

zanella·futter

Wossidia Zanellafutter n. Unterfutter aus Zanella Schö Schönberg@Bäk Bäk . Halbhd., zu Fauder 1 5.

занемочь

RDWB2

занемочь устар. [тж. занедужить] krank werden ... когда не в шутку занемог ... - als er schwer krank wurde ...

Zanesville

Meyers

zane·s·ville

Zanesville (spr. sēnswill), Stadt im nordamerikan. Staat Ohio, am schiffbaren Muskingum, der hier den Licking aufnimmt, und an mehreren Bahn…

Zanetti

Herder

Zanetti , Name einer um die Kunst sehr verdienten ital. Grafenfamilie. — Z., Antonio Maria , genannt Erasmo , geb. 1680 zu Venedig, gest. 17…

zane als Zweitglied (6 von 6)

alzane

Lexer

alz·ane

alz-ane , alzan adv. BMZ = alleʒ ane immer fort, immer noch, so eben allezane Wack. pr. 8,8. 11,12 ; Flore 713 alzane Gen. D. 155,13. 163,10…

Melanzāne

Adelung

mela·n·zane

Die Melanzāne , plur. die -n, aus dem Ital. Melanzana, eine Art in Italien einheimischer Gold- oder Liebesäpfel, welche bey uns nur in den G…

sedzane

KöblerAfries

sedzane , N. Vw.: s. sedzen*