Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
wuol st. M. (a?, i?)
wuol , st. M. (a?, i?)
- nhd.
- „Wuhl“, Verderben, Unheil, Untergang
- ne.
- ruin (N.), desaster
- ÜG.:
- lat. (clades) Gl, (volutabrum) Gl
- Hw.:
- vgl. as. wōl*
- Q.:
- Gl (Ende 8. Jh.), ON
- E.:
- germ. *wōla-, *wōlaz, st. M. (a), „Wuhl“, Verderben, Niederlage; germ. *wōla-, *wōlam, st. N. (a), „Wuhl“, Verderben, Niederlage; idg. *u̯ol-, *u̯ōl-, Sb., Wunde, Verderben, Pokorny 1144; vgl. idg. *u̯el- (8), V., Sb., reißen, rauben, verwunden, töten, Wunde, Verderben, Blut, Leiche, Pokorny 1144
- W.:
- mhd. wuol, st. M., „Wuhl“, Niederlage, Verderben
- nhd.
- Wuhl, M., „Wuhl“, Aufruhr, Streit, Verderben, Unheil, DW 30, 1736
- L.:
- ChWdW8 332a (wuol), ChWdW9 892a (wuol)
- Son.:
- Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX) (Ende 8. Jh.), Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162)