Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 5
wollen3 Adj. : 'aus Wolle bestehend', wolle [verbr., Christmann Kaulb 48 Lambert Penns 180], welle [ZW-Gr'bundb], wille [mancherorts SOPf, KU-Rathsw HB-Kirk IB-Bebh Heckdh ZW-Käshf, Heeger Südostpf. 23 Lambert Penns 179 Beam Penns 111 Gal-Dornf]; Zs.: baum-, halb-, schafswollen; -wüllen; e wollnes Duch [Krämer Gal 244]; wille Duch [KU-Rathsw]; e wolle Klääd [FR-Bockh]; e wille Himmet (Hemd) [IB-Bebh]; de wolle Unnerwammes [KU-Schmittw/O]; wollene Strimp [KU-Bedb], wollene Hemmer (Hemden) [NW-Deidh]. E wolle Wescht hält worem [KU-Schmittw/O]. Friher is jerer mit seim wellne Wammes in die Kerch [ZW-Gr'bundb]. RA.: Der schafft for wolle Koscht un leine Mundur 'Der arbeitet ohne nennenswerten Lohn' [LU-Oggh]. Volksmed.: Wammer en weher Hals hot, soll mer en woll- ner Strump um der Hals binne [Fogel Beliefs Penns Nr. 1556]. Fer Nasblute bindt mern wollner Bendel um der kleeⁿ Finger [Fogel Beliefs Penns Nr. 1584]. Wann en Kuh der Wiederkau verliert ... macht mer'n Balle vun Holler odder vum G'fusser, wu sich in willne Kleeder sammelt un schiebt en der Hals nunner [Fogel Beliefs Penns Nr. 771]. a. 1425: den webern die wullin tüch weben [LeinArch. (Löhne)]. a. 1425: von eyme par slechter wullen hosen [Lein-Arch. (Löhne)]. a. 1425: von eyner elen wollens duchs [LeinArch. (Löhne)]. a. 1521: Usgab gelt vor Lynnen vnd wyllen thuch [LandsbgKellR]. a. 1525: Item vier altar Ducher, zwey seiden, das Drit gedruckt werk, Das vierd vom Wille Duch [Spey-DomKl.]. a. 1579: Außgab vor wullin vnnd leinen gedüech [HornbSchR]. a. 1621: vor wüllen Vndt Leinen duch [WerschwSchR 187]. a. 1743: Zwey wüllene Teppich [Knapp 125]. — Formen wille zu mhd. wüllîn 'von Wolle' ( Lexer III 985). — Rhein. IX 628; Lothr. 548; Els. II 817/18 wullen, wüllen.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektwollen3Adj.
Pfälzisches Wb.
wollen 3 Adj. : ' aus Wolle bestehend ', wolle [verbr., Christmann Kaulb 48 Lambert Penns 180], welle [ ZW-Gr'bundb ], w…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wollen3
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — wollen3 kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.