lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wohlgewogen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wohlgewogen adj.

Bd. 30, Sp. 1157
wohlgewogen, adj. 1) 'richtig, genau gewogen', sodann 'vollwichtig': 316 guter und wolgewogen guldein dukaten (1386) bei Hintner beitr. z. dt. wb. 56; auch wolgewegen: tausend guter vnd wollgewegner guldein (1363) ebda; tausend guter wolgewegner guldein (1386) ebda; die papiere gaben wohlgewogen fünfzehn pfunde Rosegger schr. I 9, 278. 2) steigernd zu gewogen, adj., 'zugetan, benevolus', s. o. teil 4, 1, sp. 6445 ff., wo auch belege für wohlgewogen (sp. 6449); benevolus, amans Steinbach (1734) 2, 1014. im kanzlei- und briefstil des 16. bis 19. jh., z. t. bis in die gegenwartssprache, vom sozial höherstehenden an den untergebenen oder sozial tieferstehenden gerichtet 'wohlwollen empfindend': wöllet darausz (aus der widmung des buches) mein gegen euch und den euwern wolgewogen gemüt ... vermercken Ruoff hebammenbuch (1580) a 4a; mein hochgeehrter herr erhalte gegen mir sein wolgewogenes günstiges gemüt Harsdörffer secretarius (1656) 1, 62; deudschgesinneter, wolgewogener läser (anrede) Bellin hochdtsche rechtschreibung (1657) vorw. 1; wir ... bleiben euer wohlgewogener fürst Gaudy s. w. (1844) 3, 135. prädikativ: (einem) wolgewogen sein favere Apherdianus method. discendi (1601) 110; Rädlein (711) 1073a; einem wohlgewogen werden ..., einen lieben affezionarsi ad uno Castelli wb. (1741) 1, 21a; sey mir, wie du dan stehts den frommen wolgewogen! G. R. Weckherlin ged. 1, 385 lit. ver.; das weib ... war dem waldbauer ... wohlgewogen Rosegger schr. I 5, 12. —
1503 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wohlgewogen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Wohlgewogen , adj. et adv. Neigung gegen einen andern, besonders Niedrigern, empfindend; ein pleonastisches Wort, weil g…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wohlgewogen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wohlgewogen 2 Komponenten

wohl+gewogen

wohlgewogen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wohlgewogen‑ als Erstglied (1 von 1)

wohlgewogenheit

DWB

wohlgewogen·heit

-gewogenheit , f. , gütige gesinnung; wolgewogenheit faveur Stieler zeitungslust u. nutz (1697) 441 ; benevolenz, gunst, wohlgewogenheit Wäc…

Ableitungen von wohlgewogen (1 von 1)

Wohlgewogene

GWB

Wohlgewogene [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wohlgewogen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wohlgewogen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „wohlgewogen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wohlgewogen/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wohlgewogen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wohlgewogen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_wohlgewogen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wohlgewogen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wohlgewogen/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}