lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wohlauf

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

wohlauf Adv.

Bd. 6, Sp. 1433
wohl-auf Adv. : 'rüstig, gesund', wohluff [LU-Opp], -auf, nach dem Schd. [LU-Limbghf BZ-Albw]; Syn. s. gerast. Lothr. 548.
128 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wohlāuf

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Wohlāuf , eine ähnliche Interjection, als wohlan! gleichfalls eine Aufmunterung zu bezeichnen, welche aber im Hochdeutsc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wohlauf

    Goethe-Wörterbuch

    wohlauf [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    wohlauf

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    wohlauf Band 1, Spalte 1,700f.

  4. Sprichwörter
    Wohlauf

    Wander (Sprichwörter)

    Wohlauf Wohlauf – Vollauf, tollauf. – Fischart, Gesch. in Kloster, VIII, 151.

  5. Spezial
    wohlauf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    wohl|auf I adj. (gesund) sann (sagns, sana), sann intun, bëgnintun. II interj. dái. ▬ wohlauf sein ester de bona vëia; s…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wohlauf

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wohlauf 2 Komponenten

wohl+auf

wohlauf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wohlauf‑ als Erstglied (13 von 13)

wohlaufbewahrt

GWB

wohlaufbewahrt [bisher nicht publizierter Wortartikel]

wohlaufgebaut

GWB

wohlaufgebaut [bisher nicht publizierter Wortartikel]

wohlaufgeputzt

DWB

wohl·aufgeputzt

wohlaufgeputzt , adj. , schön, prächtig geschmückt: ( ein ) wolaufgeputztes ... pferd Lohenstein Arminius (1689 f. ) 1, 155 a ; einen angene…

wohlaufgeräumt

DWB

wohl·aufgeraeumt

-aufgeräumt , adj. 1) sorgsam in ordnung gebracht: meister Hediger durfte sich ... sehen lassen in seinem wohlaufgeräumten hinterstübchen G.…

wohlaufgerichtet

DWB

wohlauf·gerichtet

-aufgerichtet , adj. , zweckmäszig, klug zusammengestellt, angeordnet, verständig: wolauffgerichter landfried Sattler phraseol. ... epitheta…

wohlaufgeschmückt

DWB

wohlauf·geschmueckt

-aufgeschmückt , adj. und adv. , schön, prächtig geschmückt, geziert: eine ... wolaufgeschmückte schaubühne A. U. v. Braunschweig Octavia (1…

wohlaufgeschwemmt

DWB

wohl·aufgeschwemmt

-aufgeschwemmt , adj. , ( durch trinken ) stark verfettet: er ( der reisende ) ist wohlgenährt, wohlaufgeschwemmt G. Hauptmann die weber (18…

wohlaufgesteckt

DWB

wohlauf·gesteckt

-aufgesteckt , adj. , geschmackvoll zurechtgemacht, geputzt, geziert: ( eine ) wohlauffgesteckte haube Neukirch auserles. ged. (1697 ff. ) 4…

wohlaufgetakelt

DWB

-aufgetakelt , adj. und adv., richtig mit takelwerk versehen ( vom schiff gesagt ) eine wohlaufgetakelte fregatte, dann bildlich in spöttisc…

wohlauf als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wohlauf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wohlauf/pfwb?formid=W03331
MLA
Cotta, Marcel. „wohlauf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wohlauf/pfwb?formid=W03331. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wohlauf". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wohlauf/pfwb?formid=W03331.
BibTeX
@misc{lautwandel_wohlauf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wohlauf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wohlauf/pfwb?formid=W03331},
  urldate      = {2026-05-11},
}