lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wochenkind

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wochenkind n.

Bd. 30, Sp. 943
wochenkind, n., das neugeborene kind während der ersten sechs wochen. verkürzt aus sechswochenkind (teil 9, sp. 2794), wie wochen aus sechswochen und wöchnerin aus sechswöchnerin. im demin. (s. u.) schon im 16. jh. belegt: bisz dasz die wöchnerinne endlich aus ihrem bette von dem wochenkinde auffgestanden Prätorius anthropodem. plut. (1666) 2, 135; wo kleine wochenkinder seyn, da ist nicht gut studiren Henrici ernst-, scherzh. u. sat. ged. (1727) 2, 334; ein wochenkind, das sie an ihre brust drückte Göthe 24, 5 W.; wochenkind, greis, jüngling Jean Paul 59 -60, 211 H.; ein wochenkind läszt man nicht mit der katz allein Müllner dram. w. (1828) 5, 46. beide formen verzeichnet Kramer: wochen- ò sechswochenkind bambino nato di fresco t.-it. dict. 2 (1702) 1377c. —
780 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wóchenkínd

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Wóchenkínd , des -es, plur. die -er, im gemeinen Leben, ein kleines Kind in den ersten sechs Wochen nach seiner Gebu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wochenkind

    Goethe-Wörterbuch

    Wochenkind [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wochenkind

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wochenkind 2 Komponenten

woche+n+kind

wochenkind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wochenkind‑ als Erstglied (2 von 2)

wochenkindelbett

DWB

wochenkindelbett , n. , wochenbett: de wiwere, de in den wekenkindelbedde gelegen (1529) Schiller-Lübben 5, 658 b . —

wochenkindlein

DWB

wochenkind·lein

wochenkindlein , n. , demin. von wochenkind: ein weib mit einem kleinen wochenkindlein (1560) qu. z. alt. gesch. d. fürstenth. Bayreuth 2, 3…

wochenkind als Zweitglied (2 von 2)

fünfwochenkind

DWB

fuenf·wochenkind

fünfwochenkind , n. ein kind fünf wochen nach seiner geburt, ein fünf wochen altes hind. bei Campe unter fünfwöchig Vgl. vorhin fünfwöchig 1…

sechswochenkind

DWB

sechswochen·kind

sechswochenkind , n. bezeichnung eines kindes während der ersten sechs wochen seines lebens, der kindbettzeit der mutter. vergl. sechswochen…