lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

witzigen

mhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

witzigen vb.

Bd. 30, Sp. 897

witzigen , vb. , jemanden witzig, klug machen; ihn belehren; seit mhd. zeit reich bezeugt, namentlich in der part. form gewitzigt. als ergänzung zu den teil 4, 1, 3, 6437 aufgeführten belegen soll im folgenden vornehmlich der auszerpartizipiale gebrauch gezeigt werden. 1 1) vom klugwerden durch erfahrung; vgl. render uno auveduto, auvertito, accorto Kramer dict. 2 (1702) 1373 b ; to undeceive or disabuse one; to render him witty Ludwig teutsch-engl. lex. (1716) 2511 ; Campe 5, 749 . mundartlich bezeugt bei Loritza id. Viennense 144 ; Hintner tirol. dialektforsch. (1878) 236 ; Fischer schwäb. 6…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    witzigensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    witzigen , sw. V. nhd. den Geist schärfen Hw.: s. witzegen E.: s. witze W.: nhd. DW- L.: Lexer 495a (witzigen)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Witzigen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Witzigen , verb. regul. act. weiser oder klüger machen, besonders durch unangenehme Erfahrungen klüger machen; ein Wort,…

  3. Sprichwörter
    Witzigen

    Wander (Sprichwörter)

    Witzigen 1. Man witzigt einen nur einmal. – Pistor., VIII, 10; Simrock, 11739. 2. Er ist gewitzigt worden. – Mayer, II, …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit witzigen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von witzigen 2 Komponenten

witz+igen

witzigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

witzigen als Zweitglied (1 von 1)

verwitzigen

DWB

ver·witzigen

verwitzigen , vb. , in kenntnis setzen, benachrichtigen; zu witzigen teil 14, 2, sp. 897; mnd. vorwittigen; mnl. verwittigen; nd. verwittige…

Ableitungen von witzigen (1 von 1)

verwitzigen

DWB

verwitzigen , vb. , in kenntnis setzen, benachrichtigen; zu witzigen teil 14, 2, sp. 897; mnd. vorwittigen; mnl. verwittigen; nd. verwittige…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „witzigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/witzigen
MLA
Cotta, Marcel. „witzigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/witzigen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „witzigen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/witzigen.
BibTeX
@misc{lautwandel_witzigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„witzigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/witzigen},
  urldate      = {2026-05-09},
}