Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
wittisch adj.
witsch, wittisch, adj., einfältig, dumm, aus der gaunersprache, die daneben auch witstock 'dummer mensch' verwendet, s. v. Train Chochemer loschen 135b. vgl. witsch uneingeweiht, dumm, ungeschickt H. Ostwald rinnsteinspr. 168; auch in der form wittisch 'bäurisch einfältig, der nicht platt ist' Kluge rotwelsch 1, 232; in die studentensprache und in die mundarten gedrungen: diese leute nähmen keine wittische, sondern platte (zu werbern) aktenmäszige nachricht v. einer zahlr. diebsbande (1753) 55; vorzüglich wars jus publicum, so miszgestalt und witsch und dumm, als schrieben es die mönche J. G. Seume ged. (1804) 227; du bist wohl witsch im goppe G. Schumann sommerfrische d. particul. Bliemchen (1886) 8; witsch ein provinzialwort für 'dumm, däsig' Kindleben stud. lex. (1899) 216; witsch sonderbar, albern, höflicher als dumm Albrecht Leipzig 227b.