lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wittisch

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wittisch adj.

Bd. 30, Sp. 815

witsch , wittisch , adj. , einfältig, dumm, aus der gaunersprache, die daneben auch witstock ' dummer mensch ' verwendet, s. v . Train Chochemer loschen 135 b . vgl. witsch uneingeweiht, dumm, ungeschickt H. Ostwald rinnsteinspr. 168 ; auch in der form wittisch ' bäurisch einfältig, der nicht platt ist ' Kluge rotwelsch 1, 232 ; in die studentensprache und in die mundarten gedrungen: diese leute nähmen keine wittische, sondern platte ( zu werbern ) aktenmäszige nachricht v. einer zahlr. diebsbande (1753) 55; vorzüglich wars jus publicum, so miszgestalt und witsch und dumm, als schrieben es die…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wittischadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    witsch , wittisch , adj. , einfältig, dumm, aus der gaunersprache, die daneben auch witstock ' dummer mensch ' verwendet…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wittisch

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von wittisch

witt + -isch

wittisch leitet sich vom Lemma witt ab mit Suffix -isch.

‑wittisch als Zweitglied (1 von 1)

unwittisch

MNWB

unwittisch , -esch , -witsch , adj. : 1. ungläubig , (substantiv.:) „ ik [Gott] kann neyne wys dwelen, wol dat id nicht wert recht ghewonet …

Ableitungen von wittisch (1 von 1)

unwittisch

MNWB

unwittisch , -esch , -witsch , adj. : 1. ungläubig , (substantiv.:) „ ik [Gott] kann neyne wys dwelen, wol dat id nicht wert recht ghewonet …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wittisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wittisch
MLA
Cotta, Marcel. „wittisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wittisch. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wittisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wittisch.
BibTeX
@misc{lautwandel_wittisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wittisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wittisch},
  urldate      = {2026-05-15},
}