winheln

winheln, vb., schallwort wie winsen (etymologisches s. dort), wiehern usw. mit den tochterformen wincheln, winneln, wehneln im frühnhd. bezeugt, mundartlich z. b. schwäb. erhalten, vgl. Fischer 6, 1, 851 s. v. winelen; winheln ist eine nebenform von wiheln 'wiehern', das n wird aber alten herkommens sein (vgl. unter winsen), nicht junger nasaleinschub; lexikalisch vgl. winheln hinnitus Diefenbach gl. 277^c, winhelen hinnire nov. gl. 204^a, winchlün hinnitus ebda; vorwiegend in der bedeutung 'wiehern' vom pferde, mundartlich besonders dessen brunstlaut: schauff (schafe) by irm blären, rossz by irm winhelen Riederer rhetoric (1493) k 4^b; (das pferd) wynhelt recht, als ob es mit allen glidern erzittere Mynsinger v. d. falken 60 lit. ver.; das winhlen oder geschrey seiner geilen reisigen pferden Stumpf Schweizerchron. (1606) 339^b; mit verschärftem h: verspotten das winchlen der rosz (v. j. 1472) bei Fischer schwäb. a. a. o.; im sinne 'winseln': (der teufel hat) sich geschemet, den schwanz verporgen und gewinchelt Knebel chron. v. Kaisheim 43 lit. ver.; mit assimilation winneln: welichs pferd dann zum ersten zuo auffgang der sonnen nach seiner art winnlen oder schreien. das des selbigen herr künig sein würde H. Boner Justinus (1532) 5^a; hat das (pferd) nach seiner girlichen art nach der stuoten gewinnelt und geschrien ebda; hort er ein pferd wehnlen Amadis 268 Keller.