Aggregat · alle Wörterbücher

Windelbote

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Windelbote m.

Bd. 6, Sp. 1367

Windelbote m. : 'Aufseher bei der Traubenernte'. a. 1464: Wendelbotten: Item in der Erne, im Herbst, Im Heuwemonatd auch zu zeschen das es redlichen zugee vnd getruwe windenbotten, vnd knechte zu haben, vnd das die windelbotten, vnd stromeyer druber globen vnd sweren [GLArch. Cop. B 296 Bl. 199 (Bistum Spey)]. — Mhd. wimmelbote 'Aufseher bei der Weinernte' ( Lexer III 896); das Bestimmungsw. zu mhd. windemen 'Weinlese halten' aus lat. vindemiare ( Lexer III 900). — Schwäb. VI 833 wimmlen; DWb. XIV, II 283; WKW 86.

KöblerMhd mhd.

windelbote sw. M.

windelbote , sw. M. Vw.: s. wimmelbote

Lexer mhd.

windelbote

windel-bote s. wimmelbote.

DWB nhd.

windelbote m.

windelbote , m. , ' herbstaufseher ' ; zu lat. vindemia ' weinlese ' ( vgl. wimmen, wimmeln, wimmet sp. 222, 225); mhd. windebote, wimmelbote; wine-, wunnebote Mones anz. f. k. d. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
windelbote
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

windel-bote s. wimmelbote.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
windelbotem.
Grimm (DWB, 1854–1961)

windelbote , m. , ' herbstaufseher ' ; zu lat. vindemia ' weinlese ' ( vgl. wimmen, wimmeln, wimmet sp. 222, 225); mhd. …
modern

Dialekt
Windelbotem.
Pfälzisches Wb.

 Windel-bote m. : ' Aufseher bei der Traubenernte '. a. 1464: Wendelbotten: Item in der Erne, im Herbst, Im Heuwemonatd…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

windelbote KöblerMhd
windel-bote Lexer
wimmelbote KöblerMhd
wimmelbote Lexer
windemen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

windelbote DWB
wimmen DWB

Dialekt · modern

Windel-bote PfWB
Bote PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit windelbote

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von windelbote 2 Komponenten

windel+bote

windelbote setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — windelbote kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.