Aggregat · alle Wörterbücher

windelbote

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

windelbote m.

Bd. 30, Sp. 283

windelbote, m., 'herbstaufseher'; zu lat. vindemia 'weinlese' (vgl. wimmen, wimmeln, wimmet sp. 222, 225); mhd. windebote, wimmelbote; wine-, wunnebote Mones anz. f. k. d. dt. vorzeit 3, 264: man sall .. den windelbotten daeselbst lassen kesen weisth. 1, 614 (Westerwald 17. jh.) u. ö.

KöblerMhd mhd.

windelbote sw. M.

windelbote , sw. M. Vw.: s. wimmelbote

Lexer mhd.

windelbote

windel-bote s. wimmelbote.

PfWB Dial.

Windelbote m.

 Windel-bote m. : ' Aufseher bei der Traubenernte '. a. 1464: Wendelbotten: Item in der Erne, im Herbst, Im Heuwemonatd auch zu zeschen das es redlichen zugee vnd getruwe windenbo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
windelbote
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

windel-bote s. wimmelbote.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
windelbotem.
Grimm (DWB, 1854–1961)

windelbote , m. , ' herbstaufseher ' ; zu lat. vindemia ' weinlese ' ( vgl. wimmen, wimmeln, wimmet sp. 222, 225); mhd. …
modern

Dialekt
Windelbotem.
Pfälzisches Wb.

 Windel-bote m. : ' Aufseher bei der Traubenernte '. a. 1464: Wendelbotten: Item in der Erne, im Herbst, Im Heuwemonatd…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

windelbote KöblerMhd
windel-bote Lexer
wimmelbote KöblerMhd
wimmelbote Lexer
windemen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

windelbote DWB
wimmen DWB

Dialekt · modern

Windel-bote PfWB
Bote PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit windelbote

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von windelbote 2 Komponenten

windel+bote

windelbote setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — windelbote kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.