Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
windbeutelei f.
windbeutelei, f., wesen und thun eines windbeutels. 1) schwächer 'geflunker, schlaue redegewandtheit': hier half mir ein wenig windbeutelei .. aus der klemme Seume bei Planer-Reiszmann 31; 'leichtfertigkeit, mangel an ernst': durch welches wunder sollte .. sich .. die leichtfertigste windbeutelei zu edlem ernst umbilden? Arndt geist d. zeit (1806) 349; 'prahlerei': ietzt darf ich es sagen; wenn uns ein dritter hörte, so wäre es windbeutelei Lessing 2, 219 (Minna v. B. 3, 7). 2) stärker 'leeres, hohles gerede': weg windbeutelei, die nichts beut! Rückert werke 7, 40; 'phantasiegebilde, schwindel, lüge': das ist klare windbeutelei, er erdichtet das Jung-Stilling schr. 1, 356; das ganze project ist windbeutelei Immermann Münchh.2 3, 135; 'unzuverlässigkeit, leichtfertige arbeit': die verzeichnisse der ägyptischen königsdynastien .. werden noch fernerhin .. dem ernsten forschersinn und der windbeutelei unserer gelehrten .. nahrung geben Freytag 16, 383; — in verbindungen wie ästhetische (Görres briefe 3, 367), französische (Börne schr. 5, 130), wissenschaftliche w. Justi Winckelmann 1, 200; windbeutelei und scharlatanerei Schopenhauer werke2 1, 19. — 3) im plural 'leichtsinnige, thörichte reden oder streiche': sei mir still mit solchen windbeuteleien (reden von schönen weibern) Tieck 1, 156; die windbeuteleien der zephire Gaudy 22, 89; ich kann wegen der Frankfurter windbeuteleien nicht vom könig fort Bismarck briefe an s. braut 528; 'unklare phantasiegebilde': wenn ich nicht nach und nach .. diese luftgestalten und windbeuteleien zu kunstmäszigen darstellungen hätte verarbeiten lernen Göthe 26, 77 Weim.; 'vorspiegelungen, flausen, lügen': weil er auf eine ganz neue art die windbeuteleien aus einer rede des Cicero gezogen Liscow schr. 761; so fangen sie zuweilen an, ihren eignen windbeuteleien zu glauben Knigge umgang 1, 175; 'narrheiten': weil ich eure windbeuteleien verlache, die ihr intelligenz heiszt Rosegger schr. 3, 375; besonders von vermeintlichen religiösen oder philosophischen wahnvorstellungen: die .. mystik, diese erhabenste von allen windbeuteleien Zimmermann einsamk. 1, 352; Fichtes windbeuteleien Schopenhauer briefe 199. —