lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wife

mhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wîfe f.

Bd. 3, Sp. 878

wîfe f. BMZ markzeichen von grundstücken Mb. ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WÎFE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    WÎFE WEIF WIFFEN schwinge, winde. goth. veipa nhd. bekränze, ahd. wîfen in bewiffener lat. condemnatus Gr. 2,13. Ulfil. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wife

    Goethe-Wörterbuch

    wife [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

9 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wife

15 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

wife‑ als Erstglied (13 von 13)

Wifel I

Idiotikon

Wifel I Band 15, Spalte 659 Wifel I 15,659

Wifel II

Idiotikon

Wifel II Band 15, Spalte 659 Wifel II 15,659

wifele

BMZ

wif·ele

wifele swv. stopfe oder sticke mit der nadel. wifflen acu pingere voc. 1618. Schmeller 2,36. Stalder 2,450. von golde u. sîden wæhe porten g…

wifelen

Lexer

wife·len

wifelen swv. BMZ tr. mit der nadel stopfen od. sticken, bildl. Renn. 213. 16707. vgl. Schm. Fr. 2,864. Stald. 2,450 ; refl. von 5 ℔ wîsser w…

Wifeli I

Idiotikon

Wifeli I Band 15, Spalte 659 Wifeli I 15,659

Wifeli II

Idiotikon

Wifeli II Band 15, Spalte 661 Wifeli II 15,661

wifelîn

Lexer

wife·lin

wifelîn adj. ib. w. tuoch Zürch. rb. 77. s. v. a.

wifelinc

Lexer

wife·linc

wifelinc stm. ib. grober zeug, dessen zettel linnengarn, der einschlag wolle ist Renn. 12734. Mone z. 9,162 ( 1497 ). — unter einwirkung vom…

wifelis

KöblerMhd

wife·lis

wifelis , Adv. nhd. grobleinen Q.: StRZürich (1304) E.: s. wifelen, weben W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke III, 626a (wiflis)

wifeln

DWB

wif·eln

wifeln , vb. , den einschlag machen; nähen, stopfen. s. 2 wiefeln.

wîfelstat

Lexer

wifel·stat

wîfel-stat stf. stätte für die wîfel. weifelstat Oest. w. 29,34.

wifelīn

KöblerMhd

wife·līn

wifelīn , Adj. nhd. grobleinen Q.: StRZürich (1304) E.: s. wifelen, weben W.: nhd. DW- R.: wifelīn tuoch: nhd. grobes Tuch aus Leinen und Wo…

wifern

RhWB

wif·ern

wifern -īf- vereinz. Rhfrk in Saarbr-Sulzb schw.: winseln, vom Hunde; s. mifern. — Abl.: die Wiefer(er)ei, das Gewifer.

wife als Zweitglied (1 von 1)

gewife

KöblerAe

gewife , N. nhd. Schicksal, Gewebe ÜG.: lat. fortuna Gl Q.: Gl E.: s. ge-, *wife L.: Hh 395

Ableitungen von wife (1 von 1)

gewife

KöblerAe

gewife , N. nhd. Schicksal, Gewebe ÜG.: lat. fortuna Gl Q.: Gl E.: s. ge-, *wife L.: Hh 395