Aggregat · alle Wörterbücher

wiesenbocksbart

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wiesenbocksbart m.

Bd. 29, Sp. 1602

-bocksbart, m., pflanzenname für 1) tragopogon pratensis L.: 'wiesen-bocksbart, wilde haferwurzel, hafermilch die blumen sind gelb' Schkuhr botan. hdb. (1791) 3, 10; es ist drei uhr, wenn sich der gelbe wiesenbocksbart aufschlieszt Jean Paul w. 11/14, 330 Hempel; (kapitelüberschrift aus 'feldblumen') wiesenbocksbart (1834) Stifter s. w. 1 (1904) 63; schon an den deichwänden selbst begegnen wir einigen neuen pflanzen, z. b. dem gelben wiesenbocksbart Allmers marschenb. (³1900) 113. 2) spiraea ulmaria L. (= filipendula ulmaria Maxim.), s. auch wiesengeiszbart: 'pflanze, deren blätter mit den blättern des ulmbaumes ähnlichkeit haben' Campe 5 (1811) 715^b; Holl pflanzenn. (1833) 354^a.

Campe nhd.

Wiesenbocksbart Der

Der Wiesenbocksbart , — es, Mz . u. ein Name einer auf feuchten Wiesen, an nassen Orten  wachsenden Pflanze, deren Blätter mit den Blättern des Ulmbaumes Ähnlichkeit haben, und de…

BWB Dial.

Wiesenbocksbart

Wiesenbocksbart Band 1, Spalte 1,1195

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Wiesenbocksbart m.

Wiesen-bocksbart m. : 'der Wiesen-Bocksbart (Tragopogon pratensis)', -bocksboʳt [ KU-Schmittw/O ]. —

LDWB2 spez.

Wiesenbocksbart

Wie|sen|bocks|bart (Tragopogon pratensis) m. (-[e]s, ...bärte) ‹bot› saita (-tes) f. , mazoche (-chi) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WiesenbocksbartDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Wiesenbocksbart , — es, Mz . u. ein Name einer auf feuchten Wiesen, an nassen Orten  wachsenden Pflanze, deren Blät…
modern

Dialekt
Wiesenbocksbart
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Wiesenbocksbart Band 1, Spalte 1,1195
—

Spezial
Wiesenbocksbart
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Wie|sen|bocks|bart (Tragopogon pratensis) m. (-[e]s, ...bärte) ‹bot› saita (-tes) f. , mazoche (-chi) m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Wiesenbocksbart LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wiesenbocksbart

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wiesenbocksbart 3 Komponenten

wiesen+(bocks+bart)

wiesenbocksbart setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wiesenbocksbart kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wiesenbocksbart". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wiesenbocksbart/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „wiesenbocksbart". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wiesenbocksbart/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wiesenbocksbart". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wiesenbocksbart/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_wiesenbocksbart_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wiesenbocksbart"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wiesenbocksbart/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}