lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wiegen2

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

wiegen2 schw.

Bd. 6, Sp. 1324
wiegen2 schw.: 1. 'ein Kind in seiner Wiege, auf dem Arm usw. schaukeln', wieje, wiege [LU-Alsh NW-Geinsh Krämer Gal 242], kein Wort der Mda., dafür: naneln, schaukeln 1 b, schockeln, schotteln 2, wageln 1. Wiegenlied: Wieje, wieje, wäs'che, / 's Kinnche leit im Gräs'che! / Uf der Stang steht der Mann, / Wo die Hase schieße kann: Biff - bauf! [Schandein Bav. IV,2 351 (Westrich)], das Kind wird dabei gewiegt und am Ende mit einem Schneller in die Höhe gewippt. Schlaf, Kindche süß, / Ich wieg dich mit de Füß / ich wiege dich mit goldnem Schuh / Kindche, tu die Auge zu [HB-Höch]; vgl. Wiegenlied. — 2. 'mit dem Wiegenmesser fein zerkleinern', wieche [KU-Kaulb]; 's Flaasch w. [KU-Kaulb]. — Rhein. IX 501; Lothr. 535 weien.
739 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    wiegen2schw.

    Pfälzisches Wb.

    wiegen 2 schw. : 1. 'ein Kind in seiner Wiege, auf dem Arm usw. schaukeln', wieje, wiege [LU-Alsh NW-Geinsh Krämer Gal 2…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wiegen2

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — wiegen2 kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wiegen2". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wiegen2/pfwb?formid=W02538
MLA
Cotta, Marcel. „wiegen2". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wiegen2/pfwb?formid=W02538. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wiegen2". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wiegen2/pfwb?formid=W02538.
BibTeX
@misc{lautwandel_wiegen2_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wiegen2"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wiegen2/pfwb?formid=W02538},
  urldate      = {2026-05-19},
}