lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

widerwinden

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

widerwinden stv.

Bd. 3, Sp. 872
widerwinden stv. (BMZ intr.sich umwenden, zurückkehren. dô si die stat vunden, ze hant si widerwunden, niht langer si dô biten MWVQVZDietr. 3180. di Hûne widerwanten MWVQVZKchr. D. 481,16. er vlôch in Egipten lant, dannen er nimmir widerwant ib. M. 516, vgl. widerwant. mit gen. wovon zurückkommen, ablassen MWVQVZNeidh. (46,19). MWVQVZDietr. 6816 var.; ende od. ziel finden, gehn bis, aufhören, ruhen, fest sitzen, haften (vgl. erwinden): der tumben tumpheit wil niht w. MWVQVZMsh. 3,422a. diu vogelîn hânt an ir vröuden widerwunden MWVQVZib. 278b. daʒ gewant an den cnien widerwant MWVQVZKchr. D. 207,2. daʒ der colbe an der erde widerwant MWVQVZRoth denkm. 94,127. daʒ der slac in der erden widerwant MWVQVZib. 86, 108. von slegen alsô rehte grôʒ wart diu malîe dâ zehant, daʒ in den wolken widerwant der swerte scharpfe klingen MWVQVZTroj. 34234. dar ûf widerwant daʒ sperîsen MWVQVZRab. 652. er sluoc in durch den helm, daʒ daʒ swert ûf den zanden widerwant MWVQVZDietr. 3370. 9210. dat sper wederwant ûp dem halsberge sîn MWVQVZKarlm. 200,54. mit dat. d. p. MWVQVZHerb. 11638. er stach im durch die sîten sô sêre, daʒ im die hant an der wunden widerwant MWVQVZib. 534. er stach im daʒ swert in den munt, daʒ ime daʒ gehilze an den zenen widerwant MWVQVZib. 1118. daʒ gewant im an den cnien widerwant MWVQVZKchr. D. 205,16; tr.zurücktreiben MWVQVZKrone 13248, überwinden: daʒ ich den tievel binde und ouch widerwinde sînen gewalt MWVQVZW. v. Rh. 121,26; refl. mit gen.wogegen streben, sich widersetzen MWVQVZMsh. (H. 1,14a). )
1423 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    widerwindenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    wider-winden stv. BMZ intr. sich umwenden, zurückkehren. dô si die stat vunden, ze hant si widerwunden, niht langer si d…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widerwinden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von widerwinden 2 Komponenten

wider+winden

widerwinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — widerwinden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „widerwinden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/widerwinden/lexer?formid=W02927
MLA
Cotta, Marcel. „widerwinden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/widerwinden/lexer?formid=W02927. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „widerwinden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/widerwinden/lexer?formid=W02927.
BibTeX
@misc{lautwandel_widerwinden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„widerwinden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/widerwinden/lexer?formid=W02927},
  urldate      = {2026-05-15},
}