lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wesel

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
13 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

wesel Adj.

wesel , Adj.

nhd.
schneidend, scharf, schwach, matt
Q.:
Martina (um 1293)
E.:
germ. *wisala-, *wisalaz, Adj., schwach, elend, dünn; s. idg. *u̯eis-, V., welken, Pokorny 1123; vgl. idg. *u̯ei- (2), *u̯eiə-, *u̯ī̆-, V., welken, Pokorny 1123
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 315b (wesel), LexerHW 3, 798 (wesel), Benecke/Müller/Zarncke III, 609a (wesel)
343 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WESELadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    WESEL adj. schwach, matt. an kunsten und an kreften wesil (: esil) Morl. 6. d.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    weselF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wesel , F. Vw.: s. wesele

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    weseln.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wesel , n. , s. wiesel.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wesel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Wesel , West , bei der Weberei der Einschlag.

  5. modern
    Dialekt
    WeselON

    Westfälisches Wb.

    Wesel ON [verstr.] Wesel. — Ra.: So fass ass Wiesel sehr fest ( Rek Kh).

Verweisungsnetz

25 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 10 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wesel

17 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von wesel

we + -sel

wesel leitet sich vom Lemma we ab mit Suffix -sel.

wesel‑ als Erstglied (16 von 16)

Weselberg

PfWB

wesel·berg

Wesel-berg ON : Name eines Dorfes im Kr. PS, mda. Wäselbeʳch [ PS-Wesbg ]. So wie geschdern, wie de Diesejäächer näwer Weselberch runnergefa…

weseleken

KöblerMnd

wese·leken

weseleken , N. nhd. Wieselchen, kleines Wiesel E.: s. wesele, ken W.: s. nhd. Wieselchen, N., Wieselchen, kleines Wiesel, DW 29, 1596 L.: Lü…

wëselîchen

BMZ

wesel·ichen

wëselîchen adv. dem wesen nach. obe sin die edel tugent wesenlîchen besessen habent Tauler, leseb. 865,39.

weselichheit

KöblerMhd

wesel·ichheit

weselichheit , st. F. nhd. Wesen, Sein, Wesenhaftigkeit Vw.: s. under-* Q.: Eckh (1. Drittel 14. Jh.), PrWack E.: s. wesen W.: nhd. DW- L.: …

weselig

RhWB

weselig -ę- = lebhaft s. bei wesen; -e- s. wiselig;

Wesel II

RhWB

Wesel II -ēz-, –ī-: Die Stadt Wesel. RA.: Dat es (steht) so fast as W. (die Festung W.); so seker as en W. Klevld. — In Kinderreimen. Jöppke…

weselik

MeckWB

wese·lik

weselik a. Spr. gebührend: 'dat frater huis ... in noitwendigen weselyken gebow holden' (Ro 1557) Jb. 4, 269. Vgl. wäsentlich . — Mnd. wesel…

weselik, wesen(t)lik

LW

weselik, wesen(t)lik, wesenthaft, wesentlich, wirklich; gebührlich, schicklich; durchschnittlich, mittelmässig, gewöhnlich; dauernd, beständ…

weselīche

KöblerMhd

weselīche , Adv. Vw.: s. weslīche

weselīn

KöblerMhd

wese·līn

weselīn , st. N. nhd. „Wäslein“, kleiner Rasen, kleine Wiese Q.: OvW, Urk (1280) E.: s. wase, līn W.: nhd. (ält.) Wäslein, N., „Wäslein“, kl…

weselōs

KöblerMhd

wese·lōs

weselōs , Adj. nhd. wesenslos Q.: EckhIII (vor 1326) (FB weselōs), Übervart E.: s. wesen, lōs W.: nhd. DW- L.: Lexer 315b (weselōs), FB 462a…

Ableitungen von wesel (1 von 1)

wesele

KöblerMnd

wesele , F. nhd. Wiesel Hw.: vgl. mhd. wisele, mnl. wesele E.: s. mhd. wisele, sw. F., st. F., Wiesel; s. ahd. wisula* 31, wisala, st. F. (ō…