Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
wenk Interj.
wenk , Interj.
- nhd.
- oh
- ne.
- oh (Interj.)
- ÜG.:
- lat. (utinam) GlPW
- Hw.:
- vgl. ahd. wēng*
- Q.:
- GlPW (Ende 10. Jh.)
- E.:
- ? s. wênon*; B.: GlPW vuenk (vuola vu.) o (utinam) Wa 89, 9a = SAGA 77, 9a = Gl 2, 575, 4
Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
wenk , Interj.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
wenk , Interj. nhd. oh ne. oh (Interj.) ÜG.: lat. (utinam) GlPW Hw.: vgl. ahd. wēng* Q.: GlPW (Ende 10. Jh.) E.: ? s. wê…
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wenk [wek Bo. D. Si. u. s. ; wig Ri. Ha. ] m. Wink.
Wander (Sprichwörter)
Wenk Ach Gott, Herr Wenk, helpe se doch, helpe se doch! – Frischbier 2 , 4023.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 9 Ableitungen
Lexer
wenkel stn. dem. zu wanc. trüege mich ein swacheʒ w. dan Msh. 1,113 b ;
BMZ
wenkeliere swv. s. v. a. wenke, wanke. Mone 4,368.
Lexer
wenkelieren swv. BMZ = wenken Mone 4,368 ;
DWB
wenken , vb. , nutare, as. wenkian Sehrt 651 ; ( m ) ndl.- ( m ) nd. wenken Verwijs-Verdam 9, 2, 2153 f.; Schiller-Lübben 5, 670 ; ahd.-mhd.…
KöblerMnd
wenker , M. Vw.: s. wenkære*
DWBQVZ
Wenk, Helfrich Bernh. s. Wenck, Helfrich Bernh.
Idiotikon
Wenkhūs N. Band 2, Spalte 1736 Wenkhūs N. 2,1736
Lexer
wenkic adj. wankend. gar vil w. ist der frowen sin Ls. 2. 701,218.
KöblerAhd
wenkilīg , Adj. Vw.: s. wankalīg*
KöblerMnd
wenkinge , F. nhd. „Winkung“, Winken ÜG.: lat. nutus? Hw.: vgl. mhd. winkunge E.: s. wenken, inge W.: s. nhd. (ält.) Winkung, F., „Winkung“,…
KöblerMnd
wenkære , M. nhd. „Winker“, Winkender ÜG.: lat. nictitator? Hw.: vgl. mhd. winkære I.: Lüt. lat. nicitator? E.: s. wenken W.: s. nhd. (ält.)…
Lexer
be-wenke adj. beweglich Karlm. 85,22. 137, 5. 152,47 ; vgl. bewanc.
BMZ
entwenke swv. entweiche, entgehe. a. Tristan begunde wenken: iedoch entwankt er niht alsô Trist. 16028. vgl. Gfr. l. 1,6. b. mit dativ. daʒ …
Lexer
ent-wenken swv. BMZ entwancte, entwenket entweichen, entgehen, untreu werden mit dat., gen. ( od. untergeord. s. ), dat. u. gen.; allgem. s.…
BMZ
erwenke swv. 1. fange an zu weichen oder zu wanken. des soltu wol gedenken unt niht an triuwe erwenken U. Trist. 2860. 2. bringe zum wanken.…
Lexer
er-wenken swv. BMZ erwancte, erwenket intr. anfangen zu wanken Trist. U. ; tr. zum wanken bringen ( Frauenehre 321 ).
BMZ
gewenke swv. thue einen wanc. a. mit dativ. mîn sin im nie gewancte Parz. 447,28. b. mit genitiv. von hiute über hundert jâr gewancte ichs n…
DWB
gewenken , verb. , verstärktes wenken ( vgl. Graff 1, 694 . mhd. wb. 3, 707 ff. ). während das grundwort mit wanken ( s. d. ) zusammenfiel, …
DWB
verwenken , v. , abseits richten: mein hertz zuo deiner zeugnüsz lenck und nit zum geyt mein aug verwenck, das sech kein üppig sache Wackern…
Lexer
wenke adj. in abewenke, bewenke;