lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

welthistorisch

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

welthistorisch adj.

Bd. 28, Sp. 1603
welthistorisch, adj. , n. verdenshistorisk, schwed. världshistorisk, engl. world-historic. 11) wie weltgeschichtlich, dessen verschiedenen bedeutungen entsprechend (s. dort und über das verhältnis der beiwörter geschichtlich und historisch bei Geiger das wort 'geschichte' und seine zusammensetzungen, diss. Freiburg i. Br. 1908, 20 f.). 00 zu 1 a~~: nationen, die aus demselben zersplitterten urstamm hervorgegangen und zu einer welthistorischen bedeutung erwachsen sind Fr. Schlegel s. w. (1846) 1, 17; werfen wir ... einen blick auf das schicksal dieser welthistorischen (im rahmen der weltgeschichte wirkenden und dem fortschritt der menschheitsgeschichte dienenden) individuen, so haben sie das glück gehabt, die geschäftsführer eines zwecks zu sein, der eine stufe in dem fortschreitungsgange des allgemeinen geistes bildet ... es ist ihnen vielleicht sauer geworden, das ihre auszuführen; und in dem augenblicke, wo es geworden ist, sind sie früh gestorben wie Alexander Hegel philos. d. weltgesch. 1 (1944) 78 Lasson (ebda. 76 auch: die weltgeschichtlichen individuen); wir haben der parteibestrebungen des hauses Burgund schon erwähnt; erst jetzt aber schlug es eine richtung ein, welche welthistorisch und besonders für die äuszere macht wie für die innere entwicklung von Frankreich entscheidend geworden ist Ranke s. w. 8 (1876) 55; eine friedliche lösung der unnatürlichen verbindung mit Oesterreich hab' ich nie für möglich gehalten: so gemütlich pflegen welthistorische conflicte nicht zu enden (1866) Treitschke br. 3, 106 Cornicelius; im mittelpunkt der handlung steht die schlacht von Mohacs mit ihren welthistorischen folgen jahrb. d. Grillparzerges. (1890) 4, 332; der gemeinsame sturz dieser alten monarchien in Mittel- und Osteuropa ... war ein ereignis von welthistorischer bedeutung (1921) K. A. v. Müller dt. gesch. u. dt. char. (1926) 177; mit dem simplex historisch verglichen erscheint welthistorisch als steigerungsform, als mitunter übertreibend gebrauchte höchststufe: 'welt' tut überall dienst als superlatives präfix: ... begegnungen zwischen dem führer und dem duce (sind) welthistorische stunden V. Klemperer l. t. i. (1949) 218. 00 zu 1 b~~: der kaiser trug seine scheinlose grüne uniform und das kleine welthistorische hütchen Heine s. w. 3, 158 E.; die Wartburg ... hat ihren ruhm wohl nur darum, weil der gebildete durchschnittsmensch an welthistorischer stätte seine gebildeten durchschnittsempfindungen haben musz (11. 9. 1862) Treitschke br. 2, 235 Cornicelius; er (Andreas Hofer) liebte seinen bart, er wuszte es, dasz dieser schwarze bart welthistorisch geworden sei Laube ges. schr. (1875) 8, 222; habt ihr denn dermalen gar nichts interessantes, nichts welthistorisches, das ihr etwa erzählen könntet? Hauff s. w. (1890) 2, 1, 315. 00 zu 1 c~~: aber Theodor rückt alles welthistorisch und bedeutend zurecht Immermann w. 3, 104 Hempel (s. auch ebda. 14, 229); aus der Cölner zeitung sah ich kürzlich, dasz dr. Wihl ... eine welthistorische erfindung gemacht hat (13. 2. 1844) Hebbel br. 3, 35 Werner; 'welthistorische idee!' kreischte Robert Macaire W. Raabe s. w. II 1, 19 Klemm; weib und kind wohlauf, lieben uns alle einander, was aber prosaisch zu beschreiben ist, weil's keine welthistorischen abwechselungen dabei gibt (1835) Ludwig Richter lebenserinnerungen (1909) 725; (auf) dem balle, auf dem wir ein welthistorisches ereignisz inauguriren M. v. Ebner-Eschenbach ges. schr. (1893) 2, 30. 00 zu 2~~: welthistorische tabellen (märz 1814) Göthe III 5, 98 W.; da aber meine absicht vorzüglich darauf ausgeht, ein welthistorisches gemälde der europäischen geistesbildung aufzustellen, ... Fr. Schlegel s. w. (1846) 1, 14; aus einem welthistorischen standpunkte betrachtet Gentz schr. (1838) 3, 207. 22) besondere einzelanwendungen verschiedener art: steckt nicht in der geschichte eines jeden narren eine kompendiöse weltgeschichte? ... meine zukünftige (lebensgeschichte) wird eigentlich welthistorisch (1798) Jean Paul w. 38, 99 Hempel; (ich) enthalte mich aller pragmatischen betrachtungen und welthistorischen (auf die weltgeschichte bezüglichen) weissagungen (14. 5. 1810) Göthe IV 21, 296 W.; dies ist eigentlich die kunstperiode, auf welche wir Deutsche stolz seyn müssen, und wodurch die deutsche kunst welthistorisch wird (weltbedeutung erlangt) Solger nachgel. schr. (1826) 1, 459; die entführung der schönen Helena ist nicht nur ... eine welthistorische begebenheit (hier 'der welthistorie angehörig', mit dem beisinn historischer tatsächlichkeit), sondern auch ein gegenstand der cyclischen sängerschulen und der bildenden künste bei den Griechen geworden Böttiger kl. schr. 2, 192 Sillig; (diese psychologische ansicht) ist am wenigsten welthistorisch (dem gegenstand der weltgeschichte angemessen), würdigt die tragödie der weltgeschichte zum drama des alltagslebens herab W. v. Humboldt ges. schr. 4, 49 akad.; sie (die Serben) lebten seit jahrhunderten unter ihren ... aeltesten, ohne von den bewegungen der welthistorischen (in der weltgeschichte hervorgetretenen) völker ernstlich berührt zu werden Ranke s. w. 43 -44 (1879) 2; die wüste hat den Arabern ihren merkwürdigen welthistorischen (in der weltgeschichte sich offenbarenden) charakter aufgedrückt Peschel völkerk. (1874) 333; was sein (Huttens) welthistorisches (in weltgeschichtliche verhältnisse eingreifendes) pathos war, wissen wir aus einer reihe von werken seines geistes zur genüge; was er dagegen für sich, als privatcharakter sonst noch gewesen ist, ... hat er nirgends so wie in dem gespräch 'fortuna' dargelegt D. Fr. Strausz ges. schr. 7 (1877) 268; (ein schnurrbärtchen) wie es damals in den oberen klassen mode geworden war und später zum attribut einer welthistorischen (auf der weltgeschichtlichen bühne bedeutsamen) maske werden sollte Th. Mann Faustus (1948) 249; ironisch: wer weisz die hallen und dergleichen so welthistorisch (mit darstellungen aus der weltgeschichte) zu bestreichen, alfresko und für ewig fast, wenn's mittlerweile nicht verblaszt W. Busch maler Klecksel in: humorist. hausschatz (1910) 336.
6127 Zeichen · 126 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    welthistorischadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    welthistorisch , adj. , dän. verdenshistorisk, schwed. världshistorisk, engl. world-historic. 1 1) wie weltgeschichtlich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    welthistorisch

    Goethe-Wörterbuch

    welthistorisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit welthistorisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von welthistorisch 3 Komponenten

welt+(histori+sch)

welthistorisch setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — welthistorisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „welthistorisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/welthistorisch/dwb?formid=W16946
MLA
Cotta, Marcel. „welthistorisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/welthistorisch/dwb?formid=W16946. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „welthistorisch". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/welthistorisch/dwb?formid=W16946.
BibTeX
@misc{lautwandel_welthistorisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„welthistorisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/welthistorisch/dwb?formid=W16946},
  urldate      = {2026-05-13},
}