Aggregat · alle Wörterbücher

weiter

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 1

Eintrag · Pfälzisches Wb.

weiter Adv., Adj.

Bd. 6, Sp. 1222

weiter Adv., Adj.: 1. 'fortgesetzt, andauernd, ununterbrochen, im übrigen', weireʳ (wairəʳ) [mancherorts], weideʳ (waidəʳ) [vereinzelt, Buffington-Barba Penns 161 Lambert Penns 176 Krämer Gal 241]; alles geschwewwelt un so w. [NW-Gimmdg]. Aufforderung, Zuruf des Jägers an den Hund: W.! [LA-Gommh, Schneckenburger 52]. Awwer aach w. nix [Krieger 33]. RA.: un so w. [vereinzelt]; w. im Text! [LU-Opp]. RA.: Des hot w. nix se bedeire (saa'e) [vereinzelt, Krämer Gal 241]. Volksgl.: Die Krabe, Eile, Woih 'Raben, Eulen, Weihen' un so weiter as mer schießt, nagelt mer an die Scheier [Fogel Beliefs Penns Nr. 2056]. — 2. 'hinzukommend, zusätzlich'; noch weitre vier Bewerwer [PS-Lu'wink]. Rippe hot 'r zwee gebroche - / Weiter is 'm nix bassiert [Sommer Hausapothek 51]. Un weiter uf de Drachefels [Münch Werke I 68]. a. 1500: so moge er umb wytern urlaub mein hern ansuchen [Krebs ProtDomk. 50]. — Das Wort ist urspr. der Kompar. von weit. — Rhein. IX 402 Z. 54.

Campe nhd.

Weiter Der

† Der Weiter , — s, Mz . gl. einer, der etwas weitert, weiter macht.

DWB nhd.

weiter

weiter , komp. zu weit ( s. d. ), erstes glied zahlreicher zusammensetzungen und zusammenrückungen, von denen im folgenden im ganzen nur die älteren und zahlreicher belegten bildun…

GWB GWB

weiter

weiter [bisher nicht publizierter Wortartikel]

SHW Dial.

weiter

weiter Band 6, Spalte 431-432

Nur als Faksimile.

+ 2 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

weiter

wei|ter I adj. 1 (zusätzlich) de plü 2 (andere) d’ater, ciamó II adv. 1 (Komparativ von weit) plü dalunc, plü inant 2 (mehr) plü, de plü 3 (außerdem) fora de chësc. ▬ weiter e Ausk…

RDWB1 spez.

weiter

weiter лучше, глубже, больше, дальше Deine Tochter ist in Sachen Liebe und Beziehungen ~ als ich. - Твоя дочь разбирается в вопросах любви и взаимоотношений лучше меня. es ist nich…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WeiterDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Der Weiter , — s, Mz . gl. einer, der etwas weitert, weiter macht.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
weiter
Goethe-Wörterbuch

weiter [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
weiterAdv., Adj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

weiter Adv., Adj. : 1. 'fortgesetzt, andauernd, ununterbrochen, im übrigen', weireʳ (wairəʳ) [mancherorts], weideʳ (waid…
—

Spezial
weiter
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

wei|ter I adj. 1 (zusätzlich) de plü 2 (andere) d’ater, ciamó II adv. 1 (Komparativ von weit) plü dalunc, plü inant 2 (m…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weiter

335 Bildungen · 329 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von weiter

weit + -er

weiter leitet sich vom Lemma weit ab mit Suffix -er.

Zerlegung von weiter 2 Komponenten

wei+ter

weiter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.