Aggregat · alle Wörterbücher

Weisch

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Weisch Das

Bd. 5, Sp. 653a

≠ Das Weisch, — es, Mz. — e, in Schwaben, der Stoppel, die Stoppeln. Davon das Geweisch, das Stoppelrübenland, und die Weischrüben, Rüben, welche man auf den Stoppel, d. h. gleich nach der Ernte säet.

DWB nhd.

weisch

weisch , schwäb. auch wīsch, wisch, wische, n., ' die stoppeln, das stoppelfeld ', nur obd., vgl. Schmeller-Fr. 2, 1041 , Fischer schwäb. 6, 1 ; 635; Birlinger schwäb.-augsb. wb. 4…

Wander sprichw.

Weisch

Weisch Aus der Weisch erkennt man das Getreide, aus den Scherben den Hafen. Lat. : Spicam e culmo coniicere. ( Sutor, 208. )

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WeischDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

≠ Das Weisch , — es, Mz. — e , in Schwaben, der Stoppel, die Stoppeln. Davon das Geweisch , das Stoppelrübenland, und di…
—

Sprichwörter
Weisch
Wander (Sprichwörter)

Weisch Aus der Weisch erkennt man das Getreide, aus den Scherben den Hafen. Lat. : Spicam e culmo coniicere. ( Sutor, 20…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Weisch Campe
weisch DWB
wisch DWB

Sprichwörter · —

Weisch Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weisch

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von weisch

we + -isch

weisch leitet sich vom Lemma we ab mit Suffix -isch.

Zerlegung von weisch 2 Komponenten

wei+sch

weisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weisch‑ als Erstglied (9 von 9)

weischacker

DWB

weisch·acker

weischacker , m. , weischäcker stoppelfeld Buck flurnamenbuch 298 . —

Weischdorn

BWB

weisch·dorn

Weischdorn Band 4, Spalte 4,6

weischen

RhWB

weis·chen

weischen -ęi- s. waschen;

weischettinge

KöblerAfries

weisch·ettinge

weischettinge , st. F. (ō) Vw.: s. weiskettinge

weischgerechtigkeit

DWB

weisch·gerechtigkeit

weischgerechtigkeit , f. , das recht, auf dem stoppelfeld weiden zu lassen, vgl. Birlinger schwäb.-augsb. wb. 429 b . —

Weisch II

RhWB

Weisch II,

weischrübe

DWB

weisch·ruebe

weischrübe , f. , die in ein frisch umgeackertes stoppelfeld gesäten rüben Birlinger schwäb.-augsb. wb. 429 b .

Weischtacker

BWB

Weischtacker Band 1, Spalte 1,109f.

Weischter

RhWB

weisch·ter

Weischter -ēi- = Nebentenne s. Wüster.

Ableitungen von weisch (1 von 1)

geweisch

DWB

geweisch , n. , mundartliches substantiv, in Schwaben und Mittelfranken ( Eichstätt ) belegt, s. auch weisch bei Schmeller 2 2 , 1041 ; weis…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weisch/campe

MLA

Cotta, Marcel. „weisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weisch/campe. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weisch/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_weisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weisch/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}