lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weinsuppe

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weinsuppe f.

Bd. 28, Sp. 997

weinsuppe , f. , ' aus wein mit brot oder anderen zutaten bereitete suppe ', als kräftigende speise besonders für wöchnerinnen und kranke. mhd. wînsuppe, mnd. wynsoppe, mndl. wijnsoppe. in heutigen maa. hauptsächlich nd. und md. verbreitet; für die obd. maa. vgl. etwa Fischer schwäb. 6, 1, 629 ; Staub-Tobler 7, 1252 . vgl. wynsoppe vipa ( v. j. 1417) Diefenbach nov. gl. 382 b ; winsoppe, -suppe vipa gl. 621 b ; weinsuppe, weinmärte Kramer t.-ital. 2 (1702) 1300 b : zu der weinsuppen 3 trinkel wein, yedlichen 2 ayr darein ze kochen Tegernseer kochb. d. 15. jahrh. in Germania 9, 204; nu geh du h…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weinsuppe

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Weinsuppe , plur. die -n, eine Suppe von Wein.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weinsuppe

    Goethe-Wörterbuch

    Weinsuppe [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Weinsuppef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wein-suppe f. : 1. 'süße Suppe mit Weißwein', -supp, -sopp, s. PfWB Suppe [mancherorts]. RA.: Noo'm Tod die W., wenn etw…

  4. Sprichwörter
    Weinsuppe

    Wander (Sprichwörter)

    Weinsuppe Gevt mi en Wînsupp, wenn ik dod bün. (S. Weinkalteschale.) ( Holst. ) – Schütze, 360.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weinsuppe

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weinsuppe 2 Komponenten

wein+suppe

weinsuppe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weinsuppe als Zweitglied (1 von 1)

graupenweinsuppe

DWB

graupen·weinsuppe

-weinsuppe Th. Storm an Heyse in: briefw. 1, 108 Plotke. b b) zu graupe 2 ' hagelkorn ' nur in wenigen bildungen neben den hier üblicheren g…