Aggregat · alle Wörterbücher

Weichling

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Weichling

Bd. [?], Sp. [?]

Weichling [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Adelung nhd.

Weichling

Der Weichling , des -es, plur. die -e. 1. Eine weichliche Person, in der dritten Bedeutung des Wortes weichlich, ein Zärtling; ein gutes altes Wort. Auch die Weichlinge werden das …

Campe nhd.

Weichling Der

Der Weichling , — es, Mz. — e , ein weichliches Ding. 1) Ein weichlicher Mensch, welcher keine, auch nur geringe Beschwerde  ertragen kann. »Auch die Weichlinge werden das Reich G…

DWB nhd.

weichling m.

weichling , m. mhd. weichelinc Lexer 3, 737 , nnl. weekeling Kramer (1759) 2, 571 . wie dümm-, finster-, klüg-, wüst-, zärtling aus adj. und -ling zur bez. einer person und mit ver…

Wander sprichw.

Weichling

Weichling Lass den Weichling 1 das verwirrte Garn auflösen. – Burckhardt, 242. 1 ) Auch Feigling. – Es ist in dem Sprichwort der Gedanke ausgedrückt, dass sich ein Geschäft für die…

+ 2 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Weichling

Weichling [Waiχle Co. Henry ] m. Zärtling, verweichlichter Mensch.

Idiotikon Dial.

Weichling

Weichling Band 15, Spalte 213 Weichling 15,213

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Weichling
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Weichling , des -es, plur. die -e. 1. Eine weichliche Person, in der dritten Bedeutung des Wortes weichlich, ein Zär…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Weichling
Goethe-Wörterbuch

Weichling [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Weichling
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Weichling [Waiχle Co. Henry ] m. Zärtling, verweichlichter Mensch.
—

Sprichwörter
Weichling
Wander (Sprichwörter)

Weichling Lass den Weichling 1 das verwirrte Garn auflösen. – Burckhardt, 242. 1 ) Auch Feigling. – Es ist in dem Sprich…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Weichling Adelung
Weichling Campe
weichling DWB
weichlichkeit DWB
-Ling Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Weichling GWB
Memme GWB
schwach GWB

Sprichwörter · —

Weichling Wander

Dialekt · modern

Weichling ElsWB
Weichling Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weichling

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von weichling

weich + -ling

weichling leitet sich vom Lemma weich ab mit Suffix -ling.

weichling‑ als Erstglied (5 von 5)

weichlingisch

DWB

weichling·isch

weichlingisch , adj. Prätorius anthr. plut. 1, 267 . —

weichlingsfaust

DWB

weichling·s·faust

weichlingsfaust , f. Fouqué alts. bilders. 2, 544 .

weichlingsleben

DWB

weichling·s·leben

-leben , n. Th. Huber an E. v. Herder 30 . März 1811 bei Geiger 329 .

weichlingstugend

DWB

weichling·s·tugend

-tugend , f. Pestalozzi 3, 260 .

weichlingsvolk

DWB

weichling·s·volk

-volk , n. A. U. v. Braunschweig Octavia 1, 899 . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „weichling". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weichling/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „weichling". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weichling/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „weichling". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weichling/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_weichling_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„weichling"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/weichling/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}