Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 2 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 6
Weibsleutearbeit, Weibsleuteleuts f.: 1. 'Tätigkeiten, die traditionell von Frauen erledigt werden', Weibsleit(s)aʳwet, -äʳwet [mancherorts]. Hierzu gehören (neben den üblichen Arbeiten innerhalb des Hauses mit Nahrung, Kleidung, Saubermachen, Kinder- pflege usw.): Stallarbeit: Tränke 2, Saufen für das Vieh bereiten, Kälber tränken 1 b, melken 1 a, Kleinvieh versorgen (Geflügel, Hasen, Ziegen usw.); Schlachten: Schwarte 1 a schneiden; Gartenarbeit: gärteln; Feldarbeit: grasen 1 a, Getreide glecken, Heu mit dem Rechen 1 a zusammenziehen, Gras oder Heu spreiten 1, laden 1 a, Gras 1 a heimtragen, Grundbirnen legen und hacken; Weinbergsarbeit: gerten. — 2. 'von einer Frau nur unvollkommen verrichtete Arbeit, die normalerweise von einem Mann erledigt wird' [ZW-Battw]. —
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektWeibsleuteleutsf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Weibsleute-arbeit , Weibsleute-leuts- f. : 1. 'Tätigkeiten, die traditionell von Frauen erledigt werden', Weibsleit(s)aʳ…
Verweisungsnetz
9 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit weibsleuteleuts
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — weibsleuteleuts kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „weibsleuteleuts". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/weibsleuteleuts/pfwb?formid=W01488
- MLA
-
Cotta, Marcel. „weibsleuteleuts". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/weibsleuteleuts/pfwb?formid=W01488. Abgerufen 8. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „weibsleuteleuts". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/weibsleuteleuts/pfwb?formid=W01488.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_weibsleuteleuts_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„weibsleuteleuts"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/weibsleuteleuts/pfwb?formid=W01488}, urldate = {2026-05-08}, }