lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weiberregiment

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weiberregiment n.

Bd. 28, Sp. 405
weiberregiment, n. in den wb. seit Stieler 1575 für gr. γυναικοκρατία, von Campe 5, 632a als wort des gemeinen lebens verworfen und durch weiberherrschaft ersetzt. früher die herrschaft der frau im haus: warumb ich nicht werbe nach dem gelt? weiber regiment mir nicht gefällt Dannhawer cat.-milch 3, 276; das viele intrigieren und schwatzen und repräsentieren am schlusz des vierten buchs (von Wilhelm Meister) verrät das vornehme schlosz und das weiberregiment Novalis 2, 244 Minor, als im staate: (man) sehe einige nachrichten eines sonderbaren weiberregiments in Achim auf Sumatra, wo stets eine alte jungfer herrscht Meiners phil. schr. 1 (1775) 270; nur, wo das beharren im staatsleben den gegensatz der bewegung verliert, ist ächtes weiberregiment möglich Riehl nat.-gesch. des volkes 3, 12. im übergang steht: hat die gewohnheit nicht auch ein öffentliches bloszes weiberregiment eingeführt? Bode Montaignes ged. 1, 201; von beiden entfernt sich: (unsre schauspieler sind) ein weibisch volk und ein weiberregiment ihnen das zuträglichste Göthe gespr. 3, 280 Biedermann. sprichw. weiberregiment nimmt selten ein gut end Kirchhofer 348; Simrock volksb. 5 (1863) 618. vereinzelt zu regiment 'schar die unter einer leitung steht': worüber denn dieses gantze weiber-regiment in einen entsezlichen schrecken ... geriethe Lindenborn Diogenes 2, 175. —
1369 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    weiberregimentn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    weiberregiment , n. in den wb. seit Stieler 1575 für gr. γυναικοκρατία , von Campe 5, 632 a als wort des gemeinen lebens…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weiberregiment

    Goethe-Wörterbuch

    Weiberregiment [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Sprichwörter
    Weiberregiment

    Wander (Sprichwörter)

    Weiberregiment 1. Weiberregiment ist dem Haus ein gross Vertritt, dass die Henne kräht und der Hahn nit. – Chaos, 977. 2…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weiberregiment

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weiberregiment 2 Komponenten

weib+er+regiment

weiberregiment setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weiberregiment kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.