lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wehrung

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wehrung f. nomen actionis

Bd. 28, Sp. 305
wehrung, f. nomen actionis zu wehren v. in seinen verschiedenen bedeutungen, zufrühst mnd. weringe 'hinderung, irrung, streit, scisma' Lübben-Walther 574b: dise orvede han wir gedan alse hie vorsprochen ist ... unde virzien darzu allirhande weringe, allirhande werwort, unde allirhandes rechtes dat uns darzu mach ze staden stan Isenburger urfehde von 1272 bei Wackernagel ad. lesebuch 724, 24; de ander alle waren so goit beide zo ros und zo vois (lies: voit), dat man si slain saich zo dale rittere, ros unde man alzemale de sich da weringen vermaissen G. Hagen städtechron. 12, 51 v. 1056 (Köln um 1280); hierher wohl auch die glosse: seditio twist of werunge Diefenbach nov. gloss. 334a aus einer gemma von 1507 in kölnischer mundart (die nächstverwandten quellen bieten warringhe u. ä., s. wirrung). hochdeutsch nur buchwort: ohne allen widerstand oder wehrung aines ainzigen burgers Bürster schwed. krieg 250 v. Weech; die wehrung und das wehren defensio, tuitio, it. prohibitio, interdictum, interdictio Stieler 2511; (es ist) zur steuerung und wehrung allerley spiele in öffentlichen oder privat-häusern am tage des herrn zu wachen v. Moser beherzigungen3 (1763) 195. bei einem dichter höchstens einmal in reimnoth: kann der schmuck mich schadlos halten ... dasz, nach liebesgruszes wehrung ich dir biete der verehrung scheuen grusz Rückert werke 6, 186.
1378 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wehrungf. nomen actionis

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wehrung , f. nomen actionis zu wehren v. in seinen verschiedenen bedeutungen, zufrühst mnd. weringe ' hinderung, irrung,…

  2. modern
    Dialekt
    Wehrungf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wehrung f. wie Bewehrung: 'n Tun tau ne Wehrung Wa KLuk .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wehrung

6 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von wehrung

wehr + -ung

wehrung leitet sich vom Lemma wehr ab mit Suffix -ung.

‑wehrung als Zweitglied (2 von 2)

Ansatzentwehrung

DRW

ansatz·entwehrung

Ansatzentwehrung Widersetzlichkeit gegen gerichtlichen Ansatz ansatzentwehrung ... da der debitor ... in causa civili sich freventlich wiede…

Ableitungen von wehrung (4 von 4)

Bewehrung

Campe

Die Bewehrung , o. Mz. 1) Die Handlung des Bewehrens. 2) Dasjenige, was zur Wehr dient. I der Wappenkunst, die Zähne, Hörner und Klauen der …

entwehrung

DWB

entwehrung , f. entweder raub oder entwafnung: möchte er die vom Segestes eigenmächtig geschehene entwehrung Thusneldens durch dieser ihrer …

erwehrung

DWB

erwehrung , f. defensio, abwehrung.

verwehrung

DWB

verwehrung , f. : Schottel haubtspr. 393 a ; vetatio, inhibitio Stieler stammbaum 2511 ; Kramer 2 (1702) 1285 ; Ludwig 2190 ; inhibition, ve…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wehrung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wehrung/dwb?formid=W12079
MLA
Cotta, Marcel. „wehrung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wehrung/dwb?formid=W12079. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wehrung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wehrung/dwb?formid=W12079.
BibTeX
@misc{lautwandel_wehrung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wehrung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wehrung/dwb?formid=W12079},
  urldate      = {2026-05-10},
}