lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wechselspiel

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wechselspiel n.

Bd. 27, Sp. 2764
wechselspiel, n. 1) wechselndes spiel eines dinges oder seiner theile. mhd. einmal als 'wankelmut': prüff wie daʒ ainem wibe zäm, das sy von zwain dienst nem; wirt ir mer daʒ ist ze vil, mich dunckt daʒ selb wechselspil nit gantzer trüwen walt. liedersaal 174, 142. im 18. jahrh. neu gebildet; besonders w. des schicksals: wenn das verhängnisz uns zur höhe bringen wil, so hilfft und schadet nichts des glückes wechselspiel. Ch. Stieff sammlung 1 (1710) 85; vertraut' ich sonst tollkühn verwognen muths mein höchstes glück dem wechselspiel des schicksals? Körner 2, 128 (Zriny 2, 2); Wilhelm (Meister) ist freilich ein armer hund, aber nur an solchen lassen sich das wechselspiel des lebens und die tausend verschiedenen lebensaufgaben recht deutlich zeigen Göthe gespräche 4, 77 Biedermann. ferner: so sieht man ein solches feuriges wechselspiel (Johannisfeuer) thalauf thalab ... fortsetzen werke 35, 174 Weim. ausg.; sich am wechselspiel der farben (der goldfische) ... zu ergötzen Tieck 18, 89; irgend ein wunderliches wechselspiel ihres launischen sinnes hervorbrechen zu sehn Fouqués jahreszeiten 1, 80; drum treibe du (april) dein wechselspiel! Fürnstein bei Göthe 45, 245 ausg. l. h. 2) spiel zwischen zwei oder auch mehr dingen, ihr in oder gegen einander wirkendes spiel, seit ende des 18. jahrh. belegt (vgl.gegen-, widerspiel): eine verdeutschung, die von diesem antithetischen wechselspiele gar nichts ausdrückt Bürger 354b; das wechselspiel unterer und oberer erscheinungen ward er nicht müde darzustellen Göthe 49, 311 Weim. ausg.; galanterie? — und das emsige wechselspiel ihrer augen? Schiller 3, 9, 15 (Fiesko 1, 1); wechselspiel des erkennens und wollens Schopenhauer 1, 301 Grisebach; in dem raschen wechselspiel des dialogs D. F. Strausz 7, 243; verschiedene contrastirende motive sind ... in der arie auf mannichfache art in ein lebhaftes wechselspiel gesetzt O. Jahn Mozart 4, 177. —
1928 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WechselspielDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Wechselspiel , — es, Mz. — e , ein wechselndes, abwechselndes Spiel. »Dem süßen Wohllaut hingegeben, unterbrach sie …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wechselspiel

    Goethe-Wörterbuch

    Wechselspiel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Wechselspiel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wech|sel|spiel n. (-es,-e) jüch alterné m.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wechselspiel

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wechselspiel 2 Komponenten

wechsel+spiel

wechselspiel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von wechselspiel (1 von 1)

verwechselspiel

DWB

verwechselspiel , n. : wir ( in Frankreich ) verwechseln im v.-e ahornbäume, ihr ( in Deutschland ) vielleicht tannen Gutzkow ritter v. geis…