lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wasserrabe

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wasserrabe m.

Bd. 27, Sp. 2480
wasserrabe, m. (vgl.seerabe.) 1) am wasser lebender rabe: da brausen die wellen und thürmen, und rosz und mann versinkt. nun werden seine (des fluszgottes) wasserraben bis zu der nächsten schlacht ein sattes futter haben! Kretschmann 1, 106. 2) name dunkelfarbiger, z. th., wie die unter a, auch krächzender vögel: a) scharbenarten. der kormoran, phalacrocorax carbo Heuszlin Gesners vogelbuch (1557) 48a (acc. sg. -rappen). Calepinus XI ling. (1598) 1084a (-rapp). Stieler 1495. Naumann vögel Deutschlands 11, 52: wann die wasserraben ... in dem wassir groszen schaden tun an den vischen Breslauer urkundenbuch 1, 250 (nr. 305, 1377) Korn. b) der grosze säger, mergus merganser L.: wasserrabe, geauris Nesselmann deutschpreusz. vocab. anf. 15. jahrh. 20, 757 (vgl. Berneker 290); hierher vielleicht auch nd. waterrave, 'mergus magnus' Chytraeus (1594) 334. c) übersetzung von larus der vulgata (möwe Kautzsch) Diefenbach gl. 319b, -rappe oder -rabe voc. inc. teut. C 3a; auch von coturnix, wasserrapp beiträge zu den theol. wiss. 6, 135. d) die samtente, oidemia fusca L. Baldner vogelbuch 24 Lauterborn. e) das wasserhuhn, fulica atra L. Naumann 9, 635. f) ein nashornvogel, buceros hydrocorax (plicatus) Nemnich 1, 709.
1250 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wasserrabe

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Wasserrabe , des -n, plur. die -n, eine Art großer schwarzer Taucher, Pelecanus Carbo Linn. Schlingrabe, Seerabe.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wasserrabe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wasserrabe , s. Kormoran .

  3. —
    Sprichwörter
    Wasserrabe

    Wander (Sprichwörter)

    Wasserrabe Der Wasserrabe unterm Schnee versteckt, zeigt sich, wenn er auffliegt.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wasserrabe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wasserrabe

wasserrab + -e

wasserrabe leitet sich vom Lemma wasserrab ab mit Suffix -e.

Zerlegung von wasserrabe 2 Komponenten

wasser+rabe

wasserrabe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wasserrabe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wasserrabe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wasserrabe/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „wasserrabe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wasserrabe/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wasserrabe". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wasserrabe/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_wasserrabe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wasserrabe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wasserrabe/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}