lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wassermelone

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wassermelone f.

Bd. 27, Sp. 2458

wassermelone , f. die wasserreiche melonenart cucumis citrullus L. Nemnich 2, 1308 . Leunis bot. 3 2, 664: Neumark palmbaum 229 ; der eine verzehrt eine traube, der andere eine wassermelone Göthe 47, 349 Weim. ausg.; einige felder mit gurken, kürbissen, melonen und wassermelonen J. G. Forster (1843) 2, 444 ; von dem man nicht weisz, ob er einen kopf oder eine wassermelone zwischen den schultern hat Raimund 1, 92 Glossy u. Sauer. ' kopf ' H. Bächtold volkskundl. mitteil. a. d. schweizer soldatenl. (1916) 60 . auch die amerikanische gurke, cucumis anguria L. Nemnich 5, 631 , indianische w. Zedle…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wassermelone

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Wassermelone , plur. die -n, eine Art sehr saftiger Melonen, welche in dem südlichen Europa einheimisch ist, Cucumis…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wassermelone

    Goethe-Wörterbuch

    Wassermelone [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wassermelone

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wassermelone , s. Citrullus .

  4. —
    Sprichwörter
    Wassermelone

    Wander (Sprichwörter)

    Wassermelone 1. Die Wassermelonen sind gut zum Essen, zum Trinken und zum Waschen des Gesichts. ( Neapel. ) It. : Si man…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wassermelone

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wassermelone 2 Komponenten

wasser+melone

wassermelone setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wassermelone kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wassermelone". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wassermelone
MLA
Cotta, Marcel. „wassermelone". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wassermelone. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wassermelone". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wassermelone.
BibTeX
@misc{lautwandel_wassermelone_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wassermelone"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wassermelone},
  urldate      = {2026-05-10},
}