lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

waschung

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

waschung f.

Bd. 27, Sp. 2269

waschung , f. verbalabstract zu waschen, seit dem spätmhd. auftretend, zunächst als wiedergabe des lat. lavacrum, lotio usw. in prosawerken aufgekommen, in der poesie nur spärlich erscheinend ( doch s. u. Rosenblut und Murner ). in der anwendung ist das wort fast ganz auf die körperliche reinigung beschränkt und hat in diesem gebrauch auch einen plural entwickelt. häufig in den alten glossaren: Diefenbach gl. 321 a lavacrum, 336 c lotio, 337 a lotura, nov. gl. 239 b lotio, waschunge, weschunge, waschinge, wassunge, wessunge, wassinge, baschung, wesing. die form mit umlaut tritt auch noch in de…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    waschungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    waschung , f. verbalabstract zu waschen, seit dem spätmhd. auftretend, zunächst als wiedergabe des lat. lavacrum, lotio …

  2. —
    Sprichwörter
    Waschung

    Wander (Sprichwörter)

    Waschung Er wollte seine Waschung in einem Teiche verrichten, und er ertrank. – Burckhardt, 296. Er wollte einen Vorthei…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waschung

4 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von waschung

wasch + -ung

waschung leitet sich vom Lemma wasch ab mit Suffix -ung.

‑waschung als Zweitglied (1 von 1)

Pilatuswaschung

Wander

pilatus·waschung

Pilatuswaschung Es ist eine Pilatuswaschung. Wenn jemand das Unrecht aus Schwäche oder Rücksichten geschehen lässt und dabei erklärt, dass e…

Ableitungen von waschung (3 von 3)

erwaschunge

MWB

erwaschunge stF. ‘das Waschen, Reinigen’ an dem tage wirt dem huse Davidis und den woneren Jherusalem ein burn geoffent zu irwaschunge des s…

verwaschung

DWB

verwaschung , f. , zu verwaschen I: v., dissipatio arcanorum secretorumque proditio Stieler stammb. 2447 . zu II 4: das gold ( musz ) ... du…

waschunge

Lexer

waschunge , weschunge stf. BMZ lotio Dfg. 336 c . Myns. 27 ; baptisma Evang. Mr. 7,4.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „waschung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waschung
MLA
Cotta, Marcel. „waschung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waschung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „waschung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waschung.
BibTeX
@misc{lautwandel_waschung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waschung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waschung},
  urldate      = {2026-05-10},
}