Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
warda F.
warda , F. nhd. Wache ne. watch (N.) Hw.: s. warta, lang. *warda Q.: Cap, Urk (654-681) E.: s. warta
Aggregat · alle Wörterbücher
as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
warda , F. nhd. Wache ne. watch (N.) Hw.: s. warta, lang. *warda Q.: Cap, Urk (654-681) E.: s. warta
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
warda , st. F. (ō) nhd. Warte, Wache ne. watch (N.) ÜG.: lat. statio GlVO Hw.: vgl. ahd. warta* (1) (st. F. ō) Q.: GlVO …
Köbler Ahd. Wörterbuch
warda , F. nhd. Wache ne. watch (N.) Hw.: s. warta, lang. *warda Q.: Cap, Urk (654-681) E.: s. warta
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerAhd
wardare , V. nhd. bewachen ne. watch (V.) ÜG.: lat. parcere Urk Q.: Urk (986) E.: s. warda, warta Son.: lat.-lang.
Idiotikon
Wardascheⁿ Band 16, Spalte 1332 Wardascheⁿ 16,1332
KöblerAhd
dagewarda , F. nhd. Tagelöhnerin, Unfreie ne. day-labourer (F.), bondswoman Q.: Urk (1023-1025) I.: lat. beeinflusst? E.: s. tag, wart?
KöblerGot
daúrawarda , st. F. (ō) nhd. Türhüterin, Pförtnerin ne. female doorkeeper, portress ÜG.: gr. ἡ θυρωρός; ÜE.: lat. ostiaria Q.: Bi (340-380) …