Aggregat · alle Wörterbücher

warc

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 18

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

warc -ges, stm.

Bd. 3, Sp. 688

warc, -ges stm. (BMZ mensch von roher, verbrecherischer denk- u. handlungsweise, wüterich, bes. als schelte MWVQVZEn. MWVQVZLanz. MWVQVZKindh., vgl. Lachm. zum MWVQVZIw. 4924. Assûr der ungetreuwe w. MWVQVZApoll., 19178. 20323. gt. vargs in gt. launavargs (nhd. feind des lones: der undankbare), altn. vargr, nhd. wolf (würger), alts. warag, mlat. wargus, nhd. geächteter, verbrecher. — zu wërgen MWVQVZFick2 869. )

BMZ mhd.

WARC stm.

WARC , WARCH stm. eiter. ahd. warag Graff 1,962. fundgr. 1,396. Schmeller 4, 154. begunde siechen daʒ ûf den betteziehen swebet bluot unde warch Mar. 222. warc unt eiter dar ûʒ ran…

BMZ mhd.

WARC flex. (-ges) stm.

WARC flex. (-ges) stm. wolf, feind, verdammter, teufel. vgl. ich wirge Gr. 2,62. gesch. d. d. spr. 328. 332. goth. launavargs gr. ἀχάριστος, goth. gavargjan gr. κατακρίνειν Ulfil. …

BMZ mhd.

warc stm.

warc stm. hierher? s. d. w. an seiner alphabetischen stelle.

FindeB mhd.

warc stm.

warc stm. HvNst. Apk.

+ 4 weitere Wörterbücher

FindeB mhd.

warc stn.

warc stn. Mar.

KöblerMhd mhd.

warc st. M.

warc , st. M. nhd. Wüterich, Teufel, Bösewicht, Unhold, Untier, roher Mensch, verbrecherischer Mensch Vw.: s. helle-, tiuvel- Q.: HvNst, Apk (FB warc), En, Iw, KvFuss (2. Hälfte 12…

KöblerMhd mhd.

warc st. N.

warc , st. N. nhd. Eiter Vw.: s. kel- Q.: Mar (1172-1190) (FB warc), Krone, Ot, SalArz, Serv E.: ahd. warg* (2) 12, warah*, st. N. (a), Eiter, Jauche; germ. *warha-, *warham, st. N…

Lexer mhd.

warc stn.

warc , warch stn. ib. eiter Mar. Serv. Ot. daʒ er muoʒ übertragen die gift und daʒ warc Krone 80. sîniu ougen runnen unde swâren von warch ib. 19639. — ahd. warah Gff. 1,961.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
WARCstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

WARC , WARCH stm. eiter. ahd. warag Graff 1,962. fundgr. 1,396. Schmeller 4, 154. begunde siechen daʒ ûf den betteziehen…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Wurzel 5 Kompositum 10 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.