Aggregat · alle Wörterbücher

Wanten

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wanten

Bd. 20, Sp. 367

Wanten, zum stehenden Gut gehörige starke Taue, welche die Masten seitlich stützen. Die untern Enden der W. werden mit Hilfe der Jungfern an den Seiten des Schiffes befestigt und straffgespannt. Spannwant nennt man ein Paar Wanttaue (Hoofdtaue), die mit einem Auge über den Topp des Mastes gestreift sind. Toppwanten sind Drahttaue als W. Um als Strickleitern zu dienen, werden die W. mit Webeleinen stufenweise wagerecht verbunden (»ausgewebt«).

FindeB mhd.

wanten swv.

* wanten swv. wenden WvÖst.

KöblerMhd mhd.

wanten sw. V.

wanten , sw. V. nhd. drehen, wenden Q.: WvÖst (FB wanten), Wh (um 1210) E.: ahd. wantōn* 3, sw. V. (2), sich wandeln, sich wenden, verändern; germ. *wandōn, sw. V., wenden; idg. *u…

MeckWB Dial.

wanten

wanten in der Zs. verwanten .

RhWB Dial.

wanten

wanten -ā- = abnehmen, vom Monde s. bei wan II;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
wantenswv.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

* wanten swv. wenden WvÖst.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wanten
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wanten , zum stehenden Gut gehörige starke Taue, welche die Masten seitlich stützen. Die untern Enden der W. werden mit …
modern

Dialekt
wanten
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

wanten in der Zs. verwanten .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

wanten FindeB
wanten KöblerMhd
wantsal KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanten

6 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von wanten 2 Komponenten

wan+ten

wanten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wanten‑ als Erstglied (4 von 4)

Wantenhandschuhe

RhWB

wanten·handschuhe

Wanten-handschuhe wantəhEšə, –hęišə MGladb-Korschenbr , Eusk-Friesh Pl.: Wanten 1.

wantenmatte

DWB

wanten·matte

wantenmatte , f. matte für die unterwanten Dabovich 1, 710 b .

wantenneigung

DWB

wanten·neigung

wantenneigung , f. épatement des haubans v . Hoyer u. Kreuter 5 1, 831 a . Dabovich 1, 871 b .

wantenspreiz

DWB

wanten·spreiz

wantenspreiz , m. v . Hoyer 1, 831 a , wantenspreizung Dabovich 1, 1168 b , dasselbe wie wantenneigung.

Ableitungen von wanten (2 von 2)

Gewanten

Campe

Gewanten , v. trs . mit einem Gewande versehen, bekleiden. R. Dies Wort ist noch in den schönen Künsten brauchbar, für, mit Gewändern beklei…

verwanten

MeckWB

verwanten seem. mit Haltetauen versehen: sonn' ... Kasten (altes Schiff) ... ni to verwanten Bri. 6, 132.