lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wanten

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

wanten sw. V.

wanten , sw. V.

nhd.
drehen, wenden
Q.:
WvÖst (FB wanten), Wh (um 1210)
E.:
ahd. wantōn* 3, sw. V. (2), sich wandeln, sich wenden, verändern; germ. *wandōn, sw. V., wenden; idg. *u̯endʰ- (1), V., drehen, winden, wenden, flechten, Pokorny 1148; s. idg. *au̯- (5), *au̯ē-, V., flechten, weben, Pokorny 75
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 308b (wanten), FB 454b (wanten)
360 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wantenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * wanten swv. wenden WvÖst.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wanten

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wanten , zum stehenden Gut gehörige starke Taue, welche die Masten seitlich stützen. Die untern Enden der W. werden mit …

  3. modern
    Dialekt
    wanten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    wanten in der Zs. verwanten .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanten

6 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von wanten 2 Komponenten

wan+ten

wanten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wanten‑ als Erstglied (4 von 4)

wantenneigung

DWB

wanten·neigung

wantenneigung , f. épatement des haubans v . Hoyer u. Kreuter 5 1, 831 a . Dabovich 1, 871 b .

wantenspreiz

DWB

wanten·spreiz

wantenspreiz , m. v . Hoyer 1, 831 a , wantenspreizung Dabovich 1, 1168 b , dasselbe wie wantenneigung.

Ableitungen von wanten (2 von 2)

Gewanten

Campe

Gewanten , v. trs . mit einem Gewande versehen, bekleiden. R. Dies Wort ist noch in den schönen Künsten brauchbar, für, mit Gewändern beklei…

verwanten

MeckWB

verwanten seem. mit Haltetauen versehen: sonn' ... Kasten (altes Schiff) ... ni to verwanten Bri. 6, 132.