lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wanana

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
10

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

wanana

alleswananAWB, alleshwananhwananAWB adv., Bened.regel, Ta-
tian; alleswananawananaAWB, alleshwananahwananaAWB adv., einmal Otfrid:
‚anderswoher, aliunde. S. wanana. – alleswârAWB,
alleshwârhwârAWB adv., Notker, Otfrid: ‚anderswo‘ (mhd.
alswâ). S. wâr. – alleswara, alleshwarahwaraAWB adv., nur Gl.
1, 546, 10: ‚anderswohin, alio. S. wara. – alleswazalles
waz
, alleshwazhwazAWB pron. indef., einmal Otfrid: ‚irgend
etwas (anderes)‘
(mndl. alleswat). S. waz. – alleswennial
leswenniAWB
, alleshwennihwenniAWB adv., nur Gl. 1, 816, 37: ‚an-
derswann, später; sonst, andernfalls‘
. S. wanne.
alleswio, alleshwiohwioAWB adv., Gl. 1, 816, 37, Otfrid: ‚an-
ders‘
. S. wio. – Ahd. Wb. I, 228 ff.; Schützei-
chel3 5; Starck-Wells 21.
755 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    wanana

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    alleswananAWB, alleshwanan-hwananAWB adv., Bened.regel, Ta- tian; alleswanana-wananaAWB, alleshwanana-hwananaAWB adv., e…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanana

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wanana 2 Komponenten

wan+ana

wanana setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wanana als Zweitglied (4 von 4)

alleshwanana

KöblerAhd

alleshwanana , Adv. Vw.: s. alleswanana*

alleswanana

KöblerAhd

alles·wanana

alleswanana , Adv. nhd. anderswoher ne. from elsewhere Q.: O (863-871) I.: lat. beeinflusst? E.: s. alles (2), wanana L.: Karg-Gasterstädt/F…

iogihwanana

KöblerAhd

iogihwanana , Adv. Vw.: s. iogiwanne*

iogiwanana

KöblerAhd

iogiwanana , Adv. Vw.: s. iogiwanne*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wanana". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wanana/ewa?formid=EWA4310
MLA
Cotta, Marcel. „wanana". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wanana/ewa?formid=EWA4310. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wanana". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wanana/ewa?formid=EWA4310.
BibTeX
@misc{lautwandel_wanana_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wanana"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wanana/ewa?formid=EWA4310},
  urldate      = {2026-05-18},
}