lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wamst

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Elsässisches Wb.

Wamst

Bd. 2, Sp. 826b
Wams, Wamst I [Wàms Bed. 3. Obhergh.; Wàmt M. Illk. Str. Geud. Brum. Hf. Betschd. Ndrröd. Lützelstn. Dehli.; Wàm Roppenh.; Pl. Wamtər Brum. Geud., Wamtərə Dehli., Wan Roppenh.; Demin. Wamtələ Illk., Wamtl Dunzenh. Z., Wæmtəl Str. Dehli.] n. Str. Geud. Lützelstn. Dehli., m. Brum. Hf. Hag. Betschd. 1. Wams, Jacke männlicher Personen Brum. Betschd. Ich wurd dir glich den W. usklopfen! dich durchbleuen Brum. Unterjacke männlicher Personen Geud. Syn. Mützel K. Z. ‘daz man deheinen rog noch wambesch kürtzer tragen sol’ Str. 14. Jh. Brucker 292. ‘wamsch’ ebd. 475. ‘wammesch’ Geiler J. Sch. 31. ‘wAelsches Wamst’ Mosch. II 13. ‘zogen die WAembster ab’ Mosch. I 590. 2. sehr kurze Jacke für den Oberkörper der Mädchen u. Frauen Geud.; anschliessende Jacke für Frauen Lützelstn. Bi uns trauen die Frauenlüt alle Wamsteren Dehli. Das Demin. ist sehr gebr.: D Maidlen han Hüetlen uf und Bask (frz. basque) an den Röcken, und der Alt lüäuft als in sim verrissenen Wämstel herum Illk. In Dunzenh. Z. Han. ist das Wämstel das Oberkleid der Bäuerin. ‘S dick Annemeyel, wo e Bukkel wie e Sester im Wämstel rummer ketscht’ Pfm. V 6. Eim s Wämstel wärmen scherzh. für prügeln Str. 3. Kerl. Dër wü dis gesagt het, ist e miserawlicher W. Roppenh. 4. Prügel. Er het W. bikummen Obhergh. — Bayer. 2, 914.
1346 Zeichen · 84 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wamstm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wamst , m. , nebenform von wanst, die sich wahrscheinlich durch einmischung von wamme erklärt: elsäss. wamst ' wanst, di…

  2. modern
    Dialekt
    Wamst

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wams , Wamst I [Wàms Bed. 3. Obhergh. ; Wàmt M. Illk. Str. Geud. Brum. Hf. Betschd. Ndrröd. Lützelstn. Dehli. ; Wàm Ro…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wamst

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

wamst‑ als Erstglied (5 von 5)

wamstasche

DWB

wamst·asche

wamstasche , f. : so dasz dieser ... die hände aus den wamstaschen ... hervorholte. Herm. Kurz der sonnenwirth 1, 46 .

wamstel

DWB

wams·tel

wamstel , m. n. , ableitung von dem obigen wamst, in Wien wmstel ' eine dickleibige person ' Hügel 185 , steir. wamstel (wanstel) und bamst…

wamsteln

DWB

wamst·eln

wamsteln , verb. im österr. ' das gehen von beleibten personen ' Loritza 140 . ableitung von wamstel.

wamstern

PfWB

wams·tern

wamstern schw. : ' hauen, schlagen ', wamsdere [ KU-Ehw ]; vgl. wamschen 2, wamsen ; Syn. s. verhauen .

wamstig

DWB

wams·tig

wamstig , adj. wanstig: ( er ) hielt dem Höllbart einen erklecklich wamstigen tonzuber hin. Rosegger der Höllbart 87 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wamst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wamst/elswb?formid=W00654
MLA
Cotta, Marcel. „wamst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wamst/elswb?formid=W00654. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wamst". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wamst/elswb?formid=W00654.
BibTeX
@misc{lautwandel_wamst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wamst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wamst/elswb?formid=W00654},
  urldate      = {2026-05-17},
}