lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wallache

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

wallache sw. M., F.

wallache , sw. M., F.

nhd.
„Wallach“, verschnittener Hengst (eine Pferdeart), eine russische Pferdeart?
I.:
Lw. aus dem Slawischen
E.:
aus dem Slawischen, Kluge s. u. Wallach; als Adj. zum ON Walachei; von ahd. Walah*, st. M. (a), Welscher, Fremder, Romane, Römer, Rutuler; germ. *Walaha-, *Walahaz, st. M. (a), Kelte, Welscher, Fremder, Lw. lat.-kelt. Volca
W.:
s. nhd. Wallach, M., Wallach, DW 27, 1265?
L.:
Lü 551a (wallacke/wallache)
440 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wallachesw. M., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wallache , sw. M., F. nhd. „Wallach“, verschnittener Hengst (eine Pferdeart), eine russische Pferdeart? I.: Lw. aus dem …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WallacheDer

    Campe (1807–1813)

    Der Wallache , — n, Mz. — n; die Wallachinn , eine in der Wallachei geborne, wohnende Person; eine aus der Wallachei geb…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wallache

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wallache 2 Komponenten

wall+ache

wallache setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wallache‑ als Erstglied (3 von 3)

wallachenstange

DWB

wallachen·stange

wallachenstange , f. , dasselbe. Zedler 39, 1150 : überdem so darf man nur in das seheloch jeder geraden oder wallachenstange zügel schnalle…