lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wahlverwandt

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wahlverwandt adj.

Bd. 27, Sp. 597
wahlverwandt, adj. in wahlverwandtschaft (s. d. wort) zu etwas stehend: war es die wahlverwandte natur selbst, die in meiner brust ihr echo suchte und sich gern darin bespiegelte mit ihrem neuen frühlingsglanz? Heine 3, 224 Elster; mein hochgefeierter und wahlverwandter zeitgenosse (Pückler-Muskau). 6, 131; auch hier bemerken wir zwischen dem dichter und dem componisten eine wahlverwandte ähnlichkeit. 6, 353; Michelet und Quinet sind nicht blosz gute kameraden, getreue waffenbrüder, sondern auch wahlverwandte geistesgenossen. dieselben sympathien, dieselben antipathien. 6, 403; Sirmio. o glück, allein zu treffen dich, du theuerste ... heut zeige mir, dasz unsre seelen wahlverwandt. Phyllis. o ja, so weit es möglich meiner ehepflicht. Platen 254 (verh. gabel 2); ihr wahlverwandten götter der liebe und des trugs, geleitet uns! Geibel 6, 106 (Brunhild 1, 5 var.). substantiviert: ich hoffe nach meiner rückkehr von den wahlverwandten (dem später die wahlverwandtschaften genannten roman) stark angezogen zu werden. Göthe briefe 20, 117 (1808 an Riemer) Weim. ausg.; Wetzel ... ist ein wahlverwandter unseres vortrefflichen Uhlands, und in einigen liedern ... übertrifft er ihn an süsze und hinschmelzender innigkeit. Heine 5, 351.
1251 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wahlverwandtadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wahlverwandt , adj. in wahlverwandtschaft ( s. d. wort ) zu etwas stehend: war es die wahlverwandte natur selbst, die in…

  2. Spezial
    wahlverwandt

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    wahlverwandt (kein Bezug zu "родственник") родственная душа

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wahlverwandt

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wahlverwandt 2 Komponenten

wahl+verwandt

wahlverwandt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wahlverwandt‑ als Erstglied (3 von 3)

wahlverwandtschaft

DWB

wahlverwandt·schaft

wahlverwandtschaft , f. 1 1) in der chemie die eigenschaft zweier körper, von denen der eine oder beide anderweit verbunden sind, sich zu ve…