Aggregat · alle Wörterbücher

wahlkind

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wahlkind n.

Bd. 27, Sp. 577

wahlkind , n. , durch adoption in die rechte eines natürlichen kindes getretene jugendliche person. die verdeutschung ( vgl. wahlahnherr , wahleltern , wahlmutter , wahlvater) tritt seit dem 16. jh. auf ( Fuchsperger , Mathesius ), ohne sich ( neben angenommenes, früher auch angewünschtes kind) dauernd behaupten zu können; begünstigt wird sie in den kreisen der sprachreiniger des 17. jahrh. und bei Campe ; in die amtliche rechtsprache hat sie nur wenig einzudringen vermocht: wenn ain natürlicher vater sein khind ainer frembden person für ein walkhind gibt. justinianischer instituten warhaffte …

Adelung nhd.

Wahlkind

* Das Wahlkind , des -es, plur. die -er, ein ungewöhnliches, von einigen versuchtes Wort, ein adoptirtes Kind zu bezeichnen; welches aber den Fehler hat, daß es der Analogie der me…

Campe nhd.

Wahlkind Das

Das Wahlkind , — es, Mz. — er, s. Wahlältern .

LDWB2 spez.

Wahlkind

Wahl|kind n. (-[e]s,-er) (Adoptivkind) fi adotif m. , möt adotif m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Wahlkind
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

* Das Wahlkind , des -es, plur. die -er, ein ungewöhnliches, von einigen versuchtes Wort, ein adoptirtes Kind zu bezeich…
—

Spezial
Wahlkind
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Wahl|kind n. (-[e]s,-er) (Adoptivkind) fi adotif m. , möt adotif m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Spezial · —

Wahlkind LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wahlkind

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wahlkind 2 Komponenten

wahl+kind

wahlkind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wahlkind‑ als Erstglied (1 von 1)

wahlkindschaft

DWB

wahlkind·schaft

wahlkindschaft , f. , abstractbildung zu dem vorausgehenden wort: ob auch dise personen allain nur durch ein walkindschafft, an der väter un…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wahlkind". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wahlkind

MLA

Cotta, Marcel. „wahlkind". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wahlkind. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wahlkind". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wahlkind.

BibTeX

@misc{lautwandel_wahlkind_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wahlkind"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wahlkind},
  urldate      = {2026-05-12},
}